1、
2、
3、
4、
" Thou must dwell no longer with this man,'said Hester, slowly and firmly.
“ 你不能继续跟他住在一起了, ” 海丝特说, 语气徐缓而坚定.
英汉文学 - 红字
5、
6、
7、
8、
Or , if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come? "
要不是这样, 你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的? ”
英汉文学 - 红字
9、
10、
11、
12、
13、
Thou-sands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
数以千计的当地居民站在街道两旁，为由此经过的队伍鼓掌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
" Be quiet , Pearl -- thou understandest not these things,'said her mother.
“ 别作声, 珠儿!你不明白这些事情, ”她母亲说.
英汉文学 - 红字
16、
17、
If thou wouldest livelive well; for folly and wickedness shorten life.
若欲求龟龄,生须行善, 由于蠢行和险恶会把生命缩小.
互联网摘选
18、
19、
20、
