1、

These were at first thought to be Allied aircraft returning to base, but they turned out to be26 of Germany's most feared dive bombers intent on "getting" the Foylebank.

大家以为那只是盟军飞机返回基地,不料却是二十六架德国最可怕的俯冲轰炸机,而且是以福伊尔班克号为目标。

互联网摘选

2、

Captain Baker at first thought he was in the presence of an unknown reef; he was even about to fix its exact position when two waterspouts shot out of this inexplicable object and sprang hissing into the air some 150 feet.

巴克船长起初还以为这是没有人知道的、暗礁,他正要测定它的位置的时候,突然这个不可解释的物体喷出两道水柱,哗的一声射到空中一百五十英尺高。

互联网摘选

3、

At first I thought it was an accident, but as far as I can make out, the police consider that's unlikely.

起先我还以为是一场意外,但是据我了解,警方认为那不太可能。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Someday, he thought, I will walk into this store. I will ask out loud, "Where's the Crest toothpaste?" A bright light will appear above my head.

他想有一天,我会走进这家商店,大声叫嚷着“哪里有佳洁士牙膏”?一盏明灯将出现在我头顶。

互联网摘选

5、

And they that led him, and had been a little before more mild, were changed to wrath for the words he had spoken, which they thought were uttered out of arrogancy.

方才和颜悦色劝说他的人,一听他说出这样的话,以为他疯了,遂改变为仇视的态度。

互联网摘选

6、

We thought we would give him a pleasant surprise by giving him our present on his birthday, but Mary leaked out the secret and upset the applecart.

我们本来想在他生日那天把礼物给他,让他惊喜一番,但玛丽所秘密泄漏了,打乱了计划。

互联网摘选

7、

After much thought and consideration, the old ambulance chaser finally figured out how to take at least some of his money with him when he died.

经过深思熟虑,这个怂恿事故受伤者起诉的律师终于想出了让自己在死的时候至少能带走一部分钱的方法。

互联网摘选

8、

Finally, a new method called the mobile agent-based allodium abstracting data interactive method was put forward, and the main structure and the train of thought of the method were given out.

并由此提出了基于移动Agent的自主提取式数据交互方法,给出了方法的基本结构和思路。

互联网摘选

9、

Based on that, the thought of divide and conquer was adopted to build the highway 3D model, thus technologies as frustum culling and level of detail were applied to accomplish the view-dependent simplification of route 3D model, and the highway 3D browsing platform was worked out.

在此基础上,采用分割归并思想建立了路线三维模型,应用视锥截取、LoD技术实现了路线三维模型的视相关简化,并开发了公路三维场景的实时动态浏览平台。

互联网摘选

10、

In a new job, one should shake himself out of old habit of thought.

一个人干一项新工作时应该摆脱旧的思维习惯。

互联网摘选

11、

That the enemies sallied out was to be thought in his mind.

敌人的突然涌现早在他的意料之中.

互联网摘选

12、

What are you doing here? I thought you'd be out looking for a job.

你在干嘛? 我以为你出去找活了.

互联网摘选

13、

Furious, he thought out a crazy idea.

他不允许年轻的男人结婚。

provided by jukuu

14、

And thought all the SWAT teams were out there for her.

而且以为特别行动队是为抓她来的。

provided by jukuu

15、

Richard. I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.

我尽量避开你。我以为我永远不会再见到你。你已经在我生命中消失。

互联网摘选

16、

Before going out, Rosaura admired herself in the mirror, with her white dress and glossy hair, and thought she looked very pretty.

外出前,罗绍拉在镜子前好好地欣赏了一下自己,觉得自己穿着白色连衣裙,再加上满头顺滑的秀发,看起来非常漂亮。

互联网摘选

17、

Serginho is yet to feature this season and some thought his career was over due to a serious back problem, while Nesta has been out of action for three months.

塞尔吉尼奥这个赛季曾发挥很重要的作用,但由于严重的背伤一度被认为他的职业生涯即将结束。而内斯塔也缺席了三个月之久。

provided by jukuu

18、

I thought we could go out tonight.

我本想我们今晚可以出去。

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Kimi, obviously a disrupted third qualifying session, tell us your thought processes before you went out for that final run, and how good the lap was.

第三节排位赛因故被打断,能不能告诉我们在出来跑最后一圈之前你在想什么?最后一圈跑的怎么样?

互联网摘选

20、

The article analyses how colleges and universities carry out education planning and setting up the colleges and universities brand from the necessities and the measures of education planning, every stage of setting the school brand and the problems which should be thought over.

本文从教育策划的必要性、教育策划的措施、高校品牌树立的各阶段以及应注意的问题等方面入手分析了高校如何进行教育策划和树立高校品牌。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈