time-out的例句大全

This is an all-time record for a case of this type, topping the$ 85m ( 2m, 43M) paid out by the Archdiocese of Boston in 2002.

这一赔偿金额创下了此类案件赔偿之最，超过了波士顿教区2002年赔付的8500万美元。

互联网摘选

He appeases her by taking her out to a showy dinner every month or so – but otherwise he spends as little time as he can.

而她的丈夫为了安抚她，隔上个把月就带她去出去吃一顿美餐&但在其他时间则尽量少与她在一起。

互联网摘选

With the finance sector unlikely to return to the pre-crisis level of employment any time soon, the cost of having a large mass of out-of-work bankers and traders will take years to be amortised.

由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平，大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。

互联网摘选

It trued out that the all female rainbow trout triploid induction rate was obviously affected by the treatment temperature, the beginning and continuing treatment time and so on.

结果表明：虹鳟三倍体诱导率明显受处理温度、起始时间以及持续时间等因子的影响。

互联网摘选

It is the first time that the concept of "aerolite myth" was raised and it is pointed out that Nuwa is a typical aerolite myth.

首次提出“陨石神话”的分类概念，认为“女娲补天”是一则典型的陨石神话。

provided by jukuu

Power has been diffused to subcommittees ABELIA: Don't spread out your forces! Concentrate your attacks on one target at a time!

权力已分散到各小组委员会。不要分散兵力！集中于一点进行压制！

互联网摘选

ABELIA: Don't spread out your forces! Concentrate your attacks on one target at a time! Never share a foxhole with anyone braver than you.

不要分散兵力！集中于一点进行压制！永远不要与比你勇敢的人分享散兵坑。

互联网摘选

This allowed time to ourself along with some adventure out bushwalking, swimming and whatever you want to do.

这使我们有充足的时间去冒险，漫步丛林，游泳，做任何你想做的事。

互联网摘选

It was his first time in London and the American decided to search out the best brothels.

这是他第一次来伦敦，这个美国人决定寻找最好的妓院。

互联网摘选

Low time jitters gate used for singling out one pulse from repetitive pulses

低时间晃动的重复脉冲单次化门电路

互联网摘选

With all these aggravations, building'til the seams fall out. I'm running my mouth dry with every time I lie.

所有这些情况都在恶化，逐渐积累直到缝伤口的针裂开。每次我说谎时嘴都会很干。

互联网摘选

When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon.

我回印度时，我只要拿出我的登机证就可以知道我的班机延误多久，因为在这种时候，我不想打开iPhone，点选某个功能图案。

互联网摘选

At the time of this article, Grassell's product is completely sold out ( "It's a very good problem to have," she said) and she is working to fill back orders as quickly as possible.

在写这篇文章的时候，格拉塞的产品已经售罄（她说：“遇到这种问题很让人高兴”），她正在全力处理订单需求。

互联网摘选

I had a hard time working out the math problem.

做出这道数学题我很费力。

互联网摘选

The third time you step out , you face a full point penalty.

第三次出界, 你将面临被罚下场.

互联网摘选

Just in time to go out for the intermission! We missed half of the show!

正好赶上中间的休息时间, 我们误了一半!

期刊摘选

It took some time to figure out just the right shopping complex, off just the right highway interchange and just the right distance from Seoul, that could accommodate a 624000-square-foot store-that is to say, one more than three times the size of the average Wal-Mart Supercenter.

要规划出一个恰到好处的购物中心，正好位于某个合适的高速公路出口旁，与首尔的车程还不远不近，面积高达62万4千英尺（比一个标准沃尔玛超市的面积大三倍多），是需要花点时间的。

互联网摘选

Every year at around this time I hand out awards for paradigm-shifting, best-in-class management guff.

每年的这个时候,我都会为一些改变人们语言范式的最胡扯管理用语颁奖.

互联网摘选

Managers should lead by example, working flexibly, making time for themselves, scheduling staggered gym breaks so that staff can exercise but still keep projects covered, and inviting teams out for a drink or meal, the study recommends.

该研究推荐，管理人员应该以身作则，采用弹性工作制，为自己腾出时间，制定时间岔开的健身运动时间表（这样员工既可以锻炼身体，也能继续推进项目），以及邀请小组成员出去喝酒或聚餐。

互联网摘选

Its siren call ( or beep, or blinking light) can crowd out the time and energy we have for real human connection.

它的警笛呼叫（或嘟嘟声，闪烁灯）往往会挤占我们本可以用来进行人际交往的时间和精力。

互联网摘选