In times as grim as these , stable wages and higher productivity seem like good things.
在云云严酷的时期内, 稳定的工资以及高效率也是好的.
互联网摘选
However , in troubled times , keeping calm is no guarantee of security.
镇定并不能 —— 在乱世 —— 保障安全.
汉英文学 - 骆驼祥子
A : Yes. He failed ten times. Finally, the WuChang Uprising made the birth of our nation.
是的,在十次失败后,武昌起义终于成功, 我们国家诞生了.
期刊摘选
旧时 人们在提到自己的字的时候, 往往用“草字 ” 两个字表示谦虚.
互联网摘选
At odd dull times, nursery tales come up into the memory, unrecognized for what they are.
我们闲居无聊的时候, 往往会想起婴儿室里的故事来, 不过,一般人都不了解那类故事的真义.
互联网摘选
The times calls philosopher and economist alliance, build economic philosophy.
时代呼唤哲学家与经济学家联盟, 建立经济哲学.
互联网摘选
But I believe the times demand invention, innovation , imagination, decision.
但是我相信,时代所要求的,是发明 、 革新、创造 、 决断.
演讲部分
这片 丰腴 的土地, 自古以来就有“粮米之仓”的美誉.
互联网摘选
