The deluge was so torrential that even the wet tyres could not provide sufficient grip.
暴雨大到雨胎都不足以保证赛车有足够的抓地力.
网络文摘精选
Peak blue skies, dark mountainside Fan Yong, lightning, torrential rain is the foot of the mountain.
山顶晴空万里 、 山腰乌云翻涌, 电闪雷鸣, 山下则是滂沱大雨.
网络文摘精选
Torrential rain and thunderstorms caused three reported cases of landslips and 20 of flooding.
此外,维克托也带来豪雨及雷暴,导致3宗山泥倾泻和20宗水浸.
互联网摘选
People's life, like a torrential floods, islands and reefs, shock waves on the beautiful.
人的生命, 似洪水奔流, 不遇着岛屿和暗礁, 难以激起美丽的浪花.
互联网摘选
Worse still, the annual torrential rains washed the topsoil from the hillside.
更糟的是, 每年都有暴雨把浮土从山坡上冲走.
互联网摘选
Months of torrential rain have caused flooding and land slides all over the country.
连月大雨造成的洪水和泥石流在全国肆虐.
网络文摘精选
At least 150 people are believed to have died after two days of torrential rain deluged the capital.
连续两天的滂沱大雨致使首都积水成灾,据信至少已有150人死亡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Regardless of howling wind and torrential rain, the workersrushed to the river bank to check dam.
工人们不顾狂风暴雨奔向河堤检修大坝.
网络文摘精选
It is found that meteorological ( torrential rain ) condition may control the spatial distribution.
分析结果表明,气象 ( 暴雨 ) 是控制黑龙江省山洪灾害的主要自然因素.
网络文摘精选
