All babies look flat-footed and when they walk the whole sole touches the ground.
婴儿们看上去都是平足，他们走路的时候整个脚掌都着地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Small touches to a room such as flowers can be what gives a house its vitality.
房间里放些诸如鲜花之类的小点缀可以给家里带来生气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this factory the bottles are filled mechanically; no hand touches them.
这个工厂是用机器装瓶, 而不是用手.
《现代英汉综合大词典》
All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.
说的这些都有道理, 但仅触及了问题的表面.
《简明英汉词典》
The film touches on these difficult questions, but only superficially.
这部电影触及了这些难题，但只是蜻蜓点水式的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.
导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.
昨天她闭门独处，对她的自传作最后的润色。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
如果说他自认《再见》一片极富于自传色彩，那也许是因为他成年后认识到当年未感痛心，因而一直深感痛心，其中也许还夹有他自己的家庭当年安富尊荣因而每每内疚于心——这一切在影片中倒是甚少触及。
互联网摘选
同时，宋志刚还用略带幽默、调侃的方式，提到了近来的一些备受瞩目且饱受争议的热点话题。
互联网摘选
我在想像中牧羊，一直想到它们不知怎地都变成了白熊和蓝猪。我倒想看看哪个有理智的人能在赶着一群天蓝色的猪的时候进入梦乡。
互联网摘选
向右侧转头并将头向左一甩（快速摆头），然后下巴触胸。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
