A high-speed camera revealed that the star touches 12 or more areas every second.
藉助于 高速 照相机可以发现,星鼻每秒钟碰触的地方超过12个.
互联网摘选
But a withering young life touches me so much that arouses my solemn respect for her!
然而,一个即将谢幕的幼小的生命,却让我如此动容,让我庄严地向她致敬!
网络文摘精选
The sluggard is like a lump of dung ; whoever touches him wipes his hands.
懒惰人好比一堆牛粪,摸着的人,都将它从手中抖掉.
网络文摘精选
Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴: 阳光能照到的所有的东西! 那有阴影的地方 呢 ?
互联网摘选
Mufasa: Look Simba. Everything the light touches is our kingdom.
木法沙: 辛巴你看, 每一处有光存在的地方都是属于我们的王国.
互联网摘选
We have software that's easy to work with, and which touches your core domain.
我们有一些软件,它们很容易构建,而且涉及到你的核心领域。
www.infoq.com
向右侧转头并将头向左一甩(快速摆头),然后下巴触胸。
互联网摘选
如果说他自认《再见》一片极富于自传色彩,那也许是因为他成年后认识到当年未感痛心,因而一直深感痛心,其中也许还夹有他自己的家庭当年安富尊荣因而每每内疚于心——这一切在影片中倒是甚少触及。
互联网摘选
同时,宋志刚还用略带幽默、调侃的方式,提到了近来的一些备受瞩目且饱受争议的热点话题。
互联网摘选
Lady Ainslie is an undemonstrative woman who rarely touches even her own son.
安斯利夫人是一个连自己儿子都很少抚摸一下的矜持女子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
有些最酷的装饰由伊恩的妻子艾米丽免费提供,她贡献出的旧的吸奶器被改造成排气管。
互联网摘选
This is another cross-platform title, so you'll be against players on i Phones and iPod Touches.
这又是一款 跨平台 游戏, 因此你会有机会和iPhone及iPodTouch的玩家一较高下.
互联网摘选
本文评述VLBI天体物理学的进展,特别是在河外连续谱天文学、星际脉泽、脉冲星和恒星等方面VLBI观测的主要结果。
互联网摘选
Every room is made extra special through little touches and with lavish fittings.
酒店共拥有客房348间,其中海景房165间,客房宽敞明亮,光线柔和.
互联网摘选
