It is a tradition that women get married in long white dresses in that area.
在那个地区女子结婚时穿白色长礼服是个惯例.
《简明英汉词典》
突破传统钢制构架箱形结构形式,采用铸造铝合金和铝型材对构架各梁体分别成型,然后通过螺栓进行连接。
互联网摘选
在中国现代文学中,莎乐美成为一个反抗传统的启蒙主义艺术形象。
互联网摘选
In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner
明仁天皇在1959年打破皇室传统,娶了一位平民女子为妻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
According to Chinese tradition, the history of silk begins in the 27th century BCE.
根据中国传统说法,丝绸的历史于公元前二十七世纪就开始了。
互联网摘选
Jinzhong, on the outskirts of Taiyuan in rural areas, mid-cut window, has become a tradition.
晋中, 太原郊区农村, 年年剪窗花, 已成传统.
互联网摘选
源远流长的华夏文明的延续又使射箭被赋予更多的文化内涵,中国传统体育在传播与发展的过程中被更多地负载起传承文化的使命。
互联网摘选
Being warm and hospitable has long been an important part of Chinese culture and tradition.
热情好客一直是中国文化和传统的重要组成部分。
中考真题- 2015 长沙 阅读A
对古老传统的陶瓷艺术,人们视之为永恒的东西,在这种理念和情感的驱使下,人们迫切渴望获得更强烈的永恒性美的纯粹形态,期望获得火的赏赐物。
互联网摘选
《白》在家族叙事模式中凸现的是凝聚着本原的文化传统色泽的理想文化人格,但作家所张扬的传统文化对理想文化人格孕育的实质性效应,却是可疑的。
互联网摘选
国家发改委从2007年春节起第一次开始停止火车票价的上涨。
互联网摘选
影响美国宪政体制的因素主要有来自英国的普通法传统、殖民地自身的政治经验以及源自欧洲的启蒙思想。
互联网摘选
这也源自英国的普通法传统,在实现社会正义方面,判例法有着得天独厚的优势。
互联网摘选
本文在进行传统CAI和网络型CAI的比较基础上,对高等学校CAI网络课程的开发从作用定位、理论应用及规范性方面给予相应的论述。
互联网摘选
她不仅深刻地揭露了黑人妇女在性别主义、种族主义及阶级压迫下生存的艰难和痛苦,而且还密切关注第三世界妇女的生存状况,对非洲女性的割礼风俗进行了猛烈的批判。
互联网摘选
