1、

I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.

我开始对传统和历史产生了持久的敬慕.

《简明英汉词典》

2、

We reverence tradition but will not be fettered by it.

我们尊重传统,但不被传统所束缚.

《现代汉英综合大词典》

3、

According to the old tradition, Romulus was the founder of Rome.

按照古老的传说, 罗穆卢斯是古罗马的建国者.

《现代汉英综合大词典》

4、

an irreverent attitude to tradition

不把传统放在眼里的态度

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

It is a tradition that women get married in long white dresses in that area.

在那个地区女子结婚时穿白色长礼服是个惯例.

《简明英汉词典》

6、

So as to breach the box form structure of tradition steeliness bogie frame, it uses the cast aluminum alloy and Aluminum profile to replace steels and adopt the method of bolt joint to assemble the whole structure.

突破传统钢制构架箱形结构形式,采用铸造铝合金和铝型材对构架各梁体分别成型,然后通过螺栓进行连接。

互联网摘选

7、

Salome therefore assumed instead the primary role as a rebel and destroyer of tradition in modern Chinese literature.

在中国现代文学中,莎乐美成为一个反抗传统的启蒙主义艺术形象。

互联网摘选

8、

In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner

明仁天皇在1959年打破皇室传统,娶了一位平民女子为妻。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

According to Chinese tradition, the history of silk begins in the 27th century BCE.

根据中国传统说法,丝绸的历史于公元前二十七世纪就开始了。

互联网摘选

10、

Mary has carried on the family tradition of giving away plants.

玛丽承袭了向别人赠送植物的家族传统。

词典精选例句

11、

Jinzhong, on the outskirts of Taiyuan in rural areas, mid-cut window, has become a tradition.

晋中, 太原郊区农村, 年年剪窗花, 已成传统.

互联网摘选

12、

Chinese culture has long history, many meanings of culture had been given to "shooting." Chinese tradition PE is one of important ways of broadcasting and developing the culture.

源远流长的华夏文明的延续又使射箭被赋予更多的文化内涵,中国传统体育在传播与发展的过程中被更多地负载起传承文化的使命。

互联网摘选

13、

Being warm and hospitable has long been an important part of Chinese culture and tradition.

热情好客一直是中国文化和传统的重要组成部分。

中考真题- 2015 长沙 阅读A

14、

The ancient tradition of ceramic art, people regard it as the eternal things, in which ideas and driven by emotion, people urgently desire to be more strongly the eternal beauty of pure form, to obtain a reward of the fire.

对古老传统的陶瓷艺术,人们视之为永恒的东西,在这种理念和情感的驱使下,人们迫切渴望获得更强烈的永恒性美的纯粹形态,期望获得火的赏赐物。

互联网摘选

15、

《 Bai Lu Yuan 》 exhibits the ideal cultural personality attached to essential color of culture tradition, but we can t help being suspicious of the material effect on the gestation of ideal cultural personality, which was advocated by the author in his novels.

《白》在家族叙事模式中凸现的是凝聚着本原的文化传统色泽的理想文化人格,但作家所张扬的传统文化对理想文化人格孕育的实质性效应,却是可疑的。

互联网摘选

16、

The NDRC put an end to tradition train ticket prices hike during the Spring Festival for the first time in2007.

国家发改委从2007年春节起第一次开始停止火车票价的上涨。

互联网摘选

17、

The main factors that ever influenced the American constitutionalism are the English common law tradition, the political heritage of the colonies, and thoughts from the Enlightenment.

影响美国宪政体制的因素主要有来自英国的普通法传统、殖民地自身的政治经验以及源自欧洲的启蒙思想。

互联网摘选

18、

It also comes from English common law tradition, in the realization of social justice, the case law has a unique advantage.

这也源自英国的普通法传统,在实现社会正义方面,判例法有着得天独厚的优势。

互联网摘选

19、

The text discusses altitude schools CAI Network Course research and exploitation from action orientation, theory apply and criterion, base on compare of tradition CAI and network CAI.

本文在进行传统CAI和网络型CAI的比较基础上,对高等学校CAI网络课程的开发从作用定位、理论应用及规范性方面给予相应的论述。

互联网摘选

20、

She not only discloses the hard and miserable existence of the black women who suffer from the sexual, racial and class oppression but also pays close attention to the existence of the Third-World black women, criticizing harshly the tradition of female circumcision in Africa.

她不仅深刻地揭露了黑人妇女在性别主义、种族主义及阶级压迫下生存的艰难和痛苦,而且还密切关注第三世界妇女的生存状况,对非洲女性的割礼风俗进行了猛烈的批判。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈