所谓本土化意识是指一种基于自身地域、历史、文化传统及其思维方式独特性的理性自觉,其核心是民族文化意识。
互联网摘选
为此,人类正是通过自身文化、艺术传统的禀承与创造,运用有限的“艺术表现”会意无限的可能存在,来实现“万物一体”的“诗意地栖居”。
互联网摘选
三权分立原则和现代官僚制度构成了资本主义社会的基本政治&行政模式,作为资本主义后发国家的日本禀承拿来主义的传统,在引进的同时对之加以改造。
互联网摘选
The later is rather the proper use of this word in the tradition of German Idealism.
后者,或许毋宁才是这个概念近(在德国哲学常规下的)真正的使用方式.
互联网摘选
Tradition says three wise men carry carried them as gifts to the Christ child in Bethlehem.
口传有三位智者将其作为礼物带到伯利恒送给年幼的基督.
互联网摘选
The harsh realities of the frontier also shaped this tradition of hospitality.
边远地区严酷的现实也是形成好客传统的因素.
互联网摘选
在13世纪和16世纪之间,由于闪米特人和蒙古人的激励作用,由于希腊经典作品的重新发现,欧洲雅利安人摆脱拉丁传统,再次上升到人类知识和物质两方面的领导地位。
provided by jukuu
这种见解,同向来谓悲剧本来不过是歌队的传统说法对照起来,就真相毕露,显得是粗浅的、不科学的、但是堂皇醒目的学说。然而,这一说之所以堂皇醒目,不过是由于它的概括的警句形式,
互联网摘选
In this context, tradition can be a force for good or for evil.
至此, 传统可能会成为一种有益的力量,也会成为一种有害的力量.
中级百科部分
但大多数人还是遵循一贯的传统。尽管有其过往事件,本周Baur au Lac再度住满了足球高官。
互联网摘选
The Influence of Accomplishment of Second Industrial Revolution on American's Political Tradition
第二次工业革命的完成对美国政治传统的影响
互联网摘选
我觉得那些围着月亮对威堪众神起舞的人拍打着的是深邃而自由的传统。
互联网摘选
看到潘石屹战战兢兢的样子,微博用户纷纷吐槽,这是他们的一贯做法。
互联网摘选
调解在我国历史上发挥了重大的作用,可以说,通过了解我国的调解传统就基本可以了解我国传统法文化的概况。
互联网摘选
