一位突尼斯籍的博主Lina Ben Mhenni在奥斯陆谈到,她担心过渡政府将使用被赶下台的扎因·阿比丁·本·阿里政权的手段。
互联网摘选
At the time, the transitional government had little authority outside its base in Baidoa.
但在当时,索马里过渡政府的权力基本仅限于它在拜多阿的基地。
互联网摘选
索马里过渡政府称,DNA测试已经证实他于本周初在首都摩加迪沙的枪战中死亡。
互联网摘选
Clearly the performance of the transitional government has been below expectations.
过渡政府的表现显然达不到预期。
互联网摘选
非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。
互联网摘选
This transitional body should be for at least a year not six months as currently proposed.
过渡政府应当至少存续一年,当前所提议的半年时间太短了。
互联网摘选
位于采暖过渡地区的某些生产厂房和某些辅助建筑物, 宜设计集中采暖.
互联网摘选
但利比亚全国过渡委员会的司法部长阿拉吉表示,这不会发生。
互联网摘选
首相卡梅伦表示,目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁,就建立一个过渡政府达成一致。
互联网摘选
阿富汗过渡政府总统卡尔扎伊也曾说,他认为奥马尔现在还活着。
互联网摘选
埃塞俄比亚撤回两年前派驻索马里的军队几天之间,优素福宣布辞职,以表示对联合国主张的过度政府的支持。
互联网摘选
日内瓦和平方案呼吁叙利亚各方结束敌对行动,展开全国对话,并组建一个过渡政府来安排新的选举。
互联网摘选
Protocol of Agreement on Power-sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government
关于在基础广泛的过渡时期政府框架内分享权力的协定议定书
互联网摘选
结论:DOK细胞属正常细胞向癌转变的中间过渡型细胞,可作为研究口腔癌前病变的细胞模型。
互联网摘选
To overcome resistance and ensure timely adjustment, regulators need strong transitional tools.
为了克服银行的抵制,确保适时调整,监管机构需要一些强有力的过渡性工具。
互联网摘选
The hypnotic state genuinely lies in the transitional phase between being awake and asleep.
催眠状态真实地处于清醒和睡眠之间的过渡阶段中。
金山词霸
爱因斯坦研究狭义相对论是如何在经典和现代物理学之间转换?
互联网摘选
