During the 1960s, we used to run a lot of trips as incentives and bonuses for the dealers.
在六十年代,我们经常频繁地组织旅行作为对承销商的鼓励措施和额外奖励。
互联网摘选
据国内最大在线旅行社携程旗下豪华旅游品牌鸿鹄逸游称,2014年以来,平均个人财富1000万元以上、对极地旅游感兴趣的消费者的数量有所增长。
互联网摘选
莱希也同意这个观点,她对《赫芬顿邮报》说洞洞鞋“可以穿去海滩或游泳池,但不应用于长时间行走。我确实注意到小孩(甚至大人)都倾向于穿洞洞鞋去旅行,他们摔倒的次数更多。”
互联网摘选
胡润报告显示,由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低,2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。
互联网摘选
thrillers that are good page-turners but are saved for long plane trips.
恐怖小说很吸引人但是那是为长途飞机旅行准备的。
互联网摘选
叶卡捷琳堡的旅行社RuTravel称,他们将为中国游客提供定制短途旅行。
互联网摘选
In 1998, NLB carried 5.99 million passenger trips and travelled 4.65 million kilometres.
一九九八年, 该公司共载客599万人次,行车达465万公里.
互联网摘选
The family members can take English classes and go on trips to places like museums.
其家人可以参加英语班,或者游览图书馆等地方。
互联网摘选
这条铁路不仅是用一种他觉得没有必要的方式把美国人重新分配到各个地方(其中一些人无疑是在前往印第安纳波利斯的商务旅行的途中),还刺激了书信形式的文字交流。
互联网摘选
As an important industrial property , right naturally becomes the main protective object of TRIPS.
而商标权作为一项重要的工业产权, 自然成为TRIPS给予保护的主要对象.
互联网摘选
的真人秀节目《我是凯特》(I Am Cait),44岁的凯恩在其中不可思议地以詹纳的闺蜜身份现身,多次陪她去旧金山与同性恋和变性人活动家们会面,护送她去纽约接受ESPY奖。
互联网摘选
Saga features trips for older people at home and abroad all through the year
“传奇”旅行社为老年人提供全年的国内外旅游服务。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
In many more, after-school activities and field trips have been canceled.
其他的如放学后的活动和实地考察已被取消。
互联网摘选
The railway carried more than 750000 passengers trips every day in 1998.
一九九八年,这条铁路每天载客超过75万人次.
互联网摘选
