true-life的例句大全

His portrayal of the character is vivid and true to life.

这个人物叫他写活了。

互联网摘选

Despite the fact that Patrick's life is turned upside down and his big chance to succeed at work is put in grave jeopardy, he can't turn his back on his new, true blue friends.

尽管帕特里克的生活因此天翻地覆，事业上成功的可能性也变得微乎其微，但他不能对这些真诚的新朋友不闻不问。

互联网摘选

This is an exaggerated expression of a true enough state of affairs: Johannes Brahms, as pianist, began with chamber music and remained devoted to the genre all through his life.

“从贝多芬到马勒的交响乐”，这是一种被十足夸张了的表述形态。身为钢琴家，勃拉姆斯从室内乐开始，并终身醉心与保持了这种风格。

互联网摘选

Many couples live a happy life because their marriage is based on true love.

许多夫妇过着幸福的生活,因为他们的婚姻建立在真正爱情的基础上.

互联网摘选

Do you think it's true to life, Mrs. Overvalt?

你认为这是真实生活吗奥瓦特小姐？

互联网摘选

" If a true-hearted girl will love only her husband, In a life as faithfully lived as theirs, "

贞妇贵殉夫, 舍生亦如此.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The film is very true to life , ie realistic.

这部影片非常现实.

词典精选例句

The book is interesting, as if the characters are true to life.

这本书很有趣, 似乎里面的人物都是真实的.

互联网摘选

He can always tell stories that are true to life.

他讲故事总是绘影绘声的,极其生动.

互联网摘选

True to life? Who is the girl in the portrait after all?

逼真? 肖像里的女孩到底是谁?

互联网摘选

Better live on the true earth than long for the life in the illusory paradise.

宁愿生活在实实在在的地球上,也不要向往虚无缥缈的天堂.

互联网摘选

The story is true to life.

这个故事有血有肉.

互联网摘选

At that time, I was searching for the true meaning of life.

那时候, 我苦苦追寻生命的意义究竟是什么.

互联网摘选

A true master, however, will engender an ethos of approachability, openness, integrity and generosity in their working life.

然而，真正得心应手的人会在工作场所树立起平易近人，开诚布公，正直无私和宽宏大量的风气。

互联网摘选

It has been said there is nothing appertaining to life upon the broad plain. That is hardly true.

有人说，在这广袤的原野上没有一点和生命有关的东西存在，这种说法也不真实。

互联网摘选

Life is full of infinite absurdities, which, strangely enough, do not even need to appear plausible, since they are true.

生活中充满了无穷的荒诞性，够奇怪的是，它们甚至不需要让人感到是可能的，因为它们本身就是真实的。

互联网摘选

It is true that turmoil, brashness, and a feeling of loneliness amid the millions have always marked life in the city.

的确，纽约生活的特点一直就是动乱，粗野和几百万人中间的孤独感。

互联网摘选

Live a simple life, as the simplest and most true, is often the most valuable.

过简单的生活，因为最简单的也是最真实的，往往也是最宝贵的。

互联网摘选

Your life, true value spring.

您的生命, 真值春光.

互联网摘选

So cherish every day and find the true meaning of the life!

珍惜每天和你发现的生命的意义吧!

互联网摘选