She realized that Johnson was trying to convey to her that he was lonely.
她意识到约翰逊是在尽力向她表达他的寂寞.
《简明英汉词典》
The union leaders are trying to buy time by prolonging the negotiations.
工会的领袖企图以延长谈判过程来拖延时间.
《简明英汉词典》
I was speechless, still trying to assimilate the enormity of what he'd told me.
我无话可说,一时还无法接受他对我所说之事的严重性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other times they simply run out of steam trying to get somewhere, but getting nowhere.
另一些时候,他们只是没有到达目标的气力而迷失方向。
互联网摘选
生活经常会让我们感觉进展缓慢,就好象你尝试前进,但是脚却被粘住一样。
互联网摘选
如果你确实想对某人的体重发表意见的话,一定要让别人感觉到你是想帮助他。看看John是怎样用现代美语表达的。
互联网摘选
It was slow, expensive and error-prone, everything e-commerce was trying to get away from.
这是缓慢的,昂贵且容易出错,一切电子商务试图摆脱。
互联网摘选
它还必须在努力对国有银行部门的放贷行为进行微观管理的同时,管理易于产生泡沫的国内经济中的流动性。
互联网摘选
Silently, Chueh-hui also nodded, trying to read his brother's face.
觉慧 站在他的面前,不作声,只是望着他的脸, 想从他的脸上知道他的心情, 知道他这个时候究竟在想些 什么.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
当比亚迪汽车公司去年年底成为中国第一批大批量生产全电动轿车的汽车厂家时,它就旨在征服世界而非拯救世界。
互联网摘选
