Johnny has been trying to make the scene in L . A . clubs for years.
多年来约翰尼一直试图积极地参与到洛杉矾俱乐部之中.
互联网摘选
Silently, Chueh-hui also nodded, trying to read his brother's face.
觉慧 站在他的面前,不作声,只是望着他的脸, 想从他的脸上知道他的心情, 知道他这个时候究竟在想些 什么.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
它还必须在努力对国有银行部门的放贷行为进行微观管理的同时,管理易于产生泡沫的国内经济中的流动性。
互联网摘选
It was slow, expensive and error-prone, everything e-commerce was trying to get away from.
这是缓慢的,昂贵且容易出错,一切电子商务试图摆脱。
互联网摘选
如果你确实想对某人的体重发表意见的话,一定要让别人感觉到你是想帮助他。看看John是怎样用现代美语表达的。
互联网摘选
生活经常会让我们感觉进展缓慢,就好象你尝试前进,但是脚却被粘住一样。
互联网摘选
Other times they simply run out of steam trying to get somewhere, but getting nowhere.
另一些时候,他们只是没有到达目标的气力而迷失方向。
互联网摘选
“我正试图将你引入自大的歧途,”在他们于木雕的棋盘上把牌排排列到各自的一方时,提利昂说。
互联网摘选
英国各地大约338名打算怀孕的女性以日记形式记录了她们的日常活动和性生活,然后填写了调查问卷,问卷内容是关于她们所感受到的压力大小。
互联网摘选
比起目前总体处于较低水平、属于贸易管制时代之物的商品关税,跨国公司如今更关心的是保护自己的全球供应链所依存的专业知识。
互联网摘选
