他访问过世界7个大洲中的6个洲。如果企鹅愿意付钱的话,他会到南极洲去作巡回政治演讲。
互联网摘选
他带领的队员有曼努埃尔•摩德纳和唯一两次获得极限帆船系列赛冠军的阿利斯特理查森。
互联网摘选
奥巴马已经两次光临肯尼迪中心:一次是和两个女儿,10岁的玛利亚和7岁的莎撒去观看艾尓温。艾尓利的舞蹈,还有一次是参加答谢参议员爱德华。
互联网摘选
They would be watching me twice as carefully now, anyway, after Alice's vision.
无论如何,在爱丽丝看见了那些以后,他们会比平常更细心两倍地监视着我。
互联网摘选
二次面积等效法的计算过程相对简单,但等效后所得砌块矩形截面板的抗弯刚度并不等于密肋复合墙体的抗弯刚度,只是简单地按面积等效,缺乏理论依据;
互联网摘选
麦瑞威瑟汇报说,布里登干脆利落地拒绝了他们。在谈话中,布里登两次提到所罗门已烂到了根上。
互联网摘选
a binary digit or bit of information made something twice as definite.
一个二进制数,或者说一位信息,则能使一个事件的概率变成2倍。
互联网摘选
一些公司,如马莎百货(Marks&Spencer)和荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell),甚至有超过分红两倍的收益。
互联网摘选
I think so; I have read it twice. Will you like to borrow it?
我觉得很好; 我读了两遍. 你要借(它) 吗 ?
英汉 - 翻译样例 - 口语
当时,银行以3%的利率从美联储借来资金,购买了期限更长、收益率翻倍的美国国债。
互联网摘选
交通管理监视器的视频电路,受通频带限制导致图像轮廓模糊、清晰度下降,通常需要采用双微分视频补偿。
互联网摘选
I got a brand new suit for 50 bucks-cheap at twice the price!
就算这个价格乘以二,也还是很便宜!白捡一样!我买了个西装才50刀?
互联网摘选
This produces a waveform of one polarity operating at a frequency twice that of the mains supply.
经过整流后得到的是一个频率为交流电源两倍的单极波形。
互联网摘选
