Two years ago I would have been shot down in flames for posting this stuff.
两年前,因邮寄这样的材料,我遭到了严厉的叱责.
互联网摘选
She got a flu shot about two weeks ago and is armed with hand sanitizer in the classroom.
她大约在两周前打了流感疫苗,并在教室里使用手部消毒杀菌剂。
互联网摘选
两天后美国前总统吉米·卡特以自己独特的“私人”身份飞往平壤斡旋,与朝鲜政府签订了《朝核问题框架协定》,不损一兵一卒,危机就此化解。
互联网摘选
Two drivers were shot and killed, another wounded in Dallas rush hour Monday.
两名司机被开枪和杀害, 另外一个在达拉斯高峰时间星期一内伤害.
网络文摘精选
He had his favorite Alsatian dog, Blondi, poisoned and two other dogs in the household shot.
他让人毒死了他心爱的叫做布朗迪的阿尔萨斯种名狗, 又让人枪杀了家里的其他两条狗.
互联网摘选
Baggio dribbled past two Brazilian defenders only to slice his shot wide.
巴乔带球晃过两名巴西后卫,只是球射偏了.
互联网摘选
Paula reached for her camera, guessed distance and exposure, and shot two frames.
葆拉伸手拿过照相机,估算了一下距离和曝光时间,然后拍了两张照片。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two women are dead after being shot by the estranged husband of one of the victims.
两名妇女被枪杀身亡,开枪的是其中一名罹难者已分居的丈夫.
网络文摘精选
Two months later, his lymphocyte count shot up 19 to almost normal levels.
两个月后, 他的淋巴细胞数量迅速增加,几乎达到正常水平.
网络文摘精选
In the most recent attack one man was shot dead and two others were wounded...
在最近的一次袭击中,一名男子遇袭身亡,另外两人受伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The two firms doubtless reckon they have a shot at replicating that position elsewhere.
这两家公司无疑认为他们可以在其他地方成功的复制这样的形势.
互联网摘选
But at the same time two harpoon-like ivory tusks shot through the air.
与此同时,海象的两颗像鱼叉般的长牙刺向空中.
网络文摘精选
In the most recent attack one man was shot dead and two others were wounded.
在最近的一次袭击中,一名男子遇袭身亡,另外两人受伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
