1、

His two oldest brothers, James and andrew, he hardly remembered, save as close-lipped youths who came and went at odd hours of the night on mysterious errands or disappeared for weeks at a time, to their mother's gnawing anxiety.

他几乎想不其他的两个哥哥詹姆斯和安德鲁,只记得两个闷声不响的年轻人,他们时常在深夜来来去去,干一些神秘的勾当,或者一走就是好几个星期,使母亲焦急万分。

provided by jukuu

2、

In 2010, he landed two part-time jobs: one as a maintenance man at a Lowe's store, the other working in the warehouse of Coca-Cola Park, home to the Lehigh Valley IronPigs, a triple-A minor league baseball team.

2010年,他找到了两份兼职:一份是在一家Lowe's商店做维修员,另一份是在可口可乐公园球场(Coca-Cola Park)的仓库工作。该球场是棒球小联盟3A球队Lehigh Valley IronPigs的主场。

互联网摘选

3、

Is it uncommon for the best ocean steamers to be two or three days behind time?

在横渡大洋的航线上,即使那些最好的客船迟到两三天也不算什么稀罕事!

互联网摘选

4、

Many are taking two or three advanced-placement courses, playing sports and spending time on after-school activities.

他们当中很多人选修了两到三门高阶课程,参加体育活动,花时间在课外活动上。

互联网摘选

5、

It asked the cargo consisted of two 1233 and 1232 samples Commodities. Please note the time of receipt .

这托货物里有两只1233和1232的样品.请在收货时注意。

互联网摘选

6、

In this study, 6 typical terrain areas within China were selected and their spatial distributions of sunlit time on the vernal and autumnal equinoxes, the Summer Solstice and midwinter day in two different resolutions ( 500m and 1km) were calculated using the developed model.

并在此基础上,计算了全国6个典型地貌类型区,在春秋分日、夏至日和冬至日,两个空间分辨率下(500m和1km)地面日照时间的空间分布。

互联网摘选

7、

From the time she was appointed when pregnant, we have watched her through two pregnancies, tutted at the scant maternity leave, marvelled at the on-site nursery and nannies and ogled endless photos of the cute baby girls in the office.

自从她孕期获得雅虎任命以来,我们已经目睹了她的两度孕期,为她短促的产假议论纷纷,为她办公室里安置的婴儿房和保姆们惊叹不已,也被她办公室里那对可爱的女宝宝的海量照片萌到。

互联网摘选

8、

Online gaming took two slots in the list for the first time with the free multi-player game RuneScape at No.7 and Fantasy Football at No.8.

网络游戏今年首次跻身雅虎十大热门搜索榜,免费联众游戏“江湖”和“梦幻足球”分别名列第七位和第八位。

互联网摘选

9、

HPU's full-time MBA program provides ample opportunity for students to immerse themselves in a dynamic learning environment for two exciting years.

尿素酶的全日制MBA项目提供充足的机会,让学生沉浸在一种充满活力的学习环境有两个令人振奋的几年。

互联网摘选

10、

Two score men flanked the dwarf and the rest of her ragged band, knights and men-at-arms in service to her sister Lysa and Jon Arryn's young son, and yet Tyrion betrayed no hint of fear. Could I be wrong? Catelyn wondered, not for the first time.

二十名骑士和士兵走在侏儒和她残败不堪的队伍两侧,他们都是她妹妹莱莎及琼恩·艾林幼子的忠仆,然而提利昂却连一点畏惧的神色也无。

互联网摘选

11、

And Horowitz's research sometimes comes up puzzlingly short: Rail sheds were at no time illuminated by "neon lights hung on chains." More glaringly, New Yorkers could have told him that there aren't two stations between Jay Street and York Street on the F line.

霍洛维茨的研究有时莫名其妙地令人失望,比如火车站绝不会被“成串成串的霓虹灯”照亮。更加明显的是,纽约人都可以告诉他,F线上的杰伊街与约克街之间并没有两个车站。

互联网摘选

12、

The agreement follows Nippon Steel's agreement with Posco, the world's third-largest steelmaker by output. The two companies are set to jointly negotiate iron ore prices this year for the first time in an effort to increase their purchasing power.

此前,新日铁与韩国浦项制铁(Posco)曾签订协议,两家公司今年将首次联合参加铁矿石价格磋商,以增强它们的购买力。以产量计算,浦项制铁是全球第三大钢铁制造商。

互联网摘选

13、

There are two classifications of time adverbs based on actions and perfective or imperfective situations in sentences.

是以句中动作、状态的完成或未完成为中心将时间副词分为了两大类,接着再将表示动作的完成和未完成的时间副词进行各自的小分类。

互联网摘选

14、

Two Games, Equal Splendor . This is Ku Mingzhi from Beijing . See you next time.

两个奥运同样精彩, 我是今天的小主播库明智,感谢大家的收听, 再见.

互联网摘选

15、

A two-degree-of-freedom control structure is proposed for unstable chemical and industrial processes with time delay.

针对化工不稳定时滞过程,提出一种两 自由度 控制结构.

互联网摘选

16、

The two balls fell at the same speed and hit the ground at the same time.

两个球以不异速率着落而且同时到达地面.

互联网摘选

17、

If not be handled properly, it will perplex even injure the good-neighbourliness and friendly relation between two parties by the root over a long period of time.

若处理不当,将会长期困扰甚至从根本上损害双方来之不易的睦邻友好关系。

互联网摘选

18、

Colleen: Okay, you two, it's time to go beddy-bye.

科琳:好吧,你们两个听好了,该上床睡觉了。

互联网摘选

19、

A time sequence analysis on the two provinces has been made, and the data present large fluctuation, which represent the great change of the same province during development course. 3.

论文通过对时间序列的数据进行分析,数据呈现较大的波动性,说明同一省份发展历程有较大变化。3.发展模式的形成与演进原因是多方面的。

互联网摘选

20、

Nemanja Vidic was red carded on 89 minutes for a professional foul and Javier Mascherano followed him in added on time for two yellows.

内玛尼亚•维迪奇在89分钟战术犯规被红牌直接罚下,而哈维尔·马斯切拉诺在补时阶段累计两张黄牌紧赴后尘。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈