1、

From a meeting in Paris, we are leaping across the Atlantic and the U.S. to Baja, California.

接下来我们从巴黎召开的会议跨越大西洋前往美国加利福尼亚巴哈。

互联网摘选

2、

A 2010 report from MetLife says, for instance, that caregiving costs U.S. businesses from$ 17 billion to$ 34 billion annually in lost productivity, absenteeism, and higher medical expenses for stressed-out caregivers.

例如,美国大都会人寿保险(MetLife)2010年的报告称,员工照顾老人导致的生产效率下降、缺勤和因看护者不堪重负所产生的更高的医疗成本,每年为美国公司造成170亿至340亿美元的损失。

互联网摘选

3、

Apartments in the U.S.are mostly for young unmarried people.

在美国住公寓的多数都是未婚的年轻人。

互联网摘选

4、

In several cases, NSO Group's tools had been crafted to target users in Yemen, Turkey, Mozambique, Mexico, Kenya and the U.A.E.

在几个案例中,NSO集团制作的工具被用来追踪也门、土耳其、莫桑比克、墨西哥、肯尼亚和阿拉伯联合酋长国境内的用户。

互联网摘选

5、

The U.N.'s special envoy for the DRC, Alan Doss, said the additional peacekeepers must be of sufficient strength to be effective.

联合国驻刚果民主共和国特使Alan Doss表示,新增维和部队必须足够强硬,起到应有作用。

互联网摘选

6、

A U.S.partnership with Costa Rican cancer researchers in recent years expanded scientific understanding of cervical cancer and developed the HPV vaccine, which can prevent this form of cancer.

近年来,美国与哥斯达黎加展开的伙伴关系扩大了对宫颈癌的科学认识并开发出能够预防这种癌症的HPV疫苗。

互联网摘选

7、

The U.S. report concludes that Boeing prioritized profits over safety in rushing to complete the design of the plane, and the Federal Aviation Administration was guilty of "grossly insufficient oversight" in giving final approval for that model.

这份美国报告得出的结论是,波音公司在匆忙完成飞机设计时,把利润放在了安全之上,而联邦航空管理局在最终批准该型号飞机方面存在“严重的监管缺陷”。

互联网摘选

8、

The two companies offer high-frequency service between major U.S. cities and wireless Internet service on board.

这两家公司主要经营大城市间的客运业务,车次频繁,而且提供车内无线上网服务.

互联网摘选

9、

The visiting US Secretary of Defense Leon Panetta says U.S. won't take sides over Diaoyu Islands.

到访的美国国防部长帕内塔表示,美国将在钓鱼岛事件中不偏袒任何一方。

互联网摘选

10、

Then, through contrasting international system construction mode of the U.S. dollar, the Euro and the JPY, this paper concludes significance of system construction which is good for regionalization of RMB.

然后,通过美元、欧元和日元国际化制度构建模式的对比,从中总结其对人民币区域化制度构建的借鉴意义。

互联网摘选

11、

And at last, the author thinks that John Adams has played a pivotal role in American early political history and in the origin of the American conservatism. Nullification in the Early History of U.S.Constitutional Government Credit Metrics developed by J.

通过以上分析,作者认为约翰·亚当斯在美国早期保守主义产生和发展中起到举足轻重的作用,这是美国早期史和政治史研究中不容忽视和回避的重要问题。

互联网摘选

12、

I am aware that you are expanding into new markets, particularly in the U.S.Thus you are going to need aggressive, take-charge sales representatives.

Action电器公司是个高瞻远瞩的公司,我知道你们正在开拓新市场,尤其要在美国闯下一片天地;正因为如此,你们需要一位积极、肯负责的业务代表。

互联网摘选

13、

• sales start Sept. 21 in the U.S. and 8 more countries

•9月21日起在美国和其他8个国家开始销售

互联网摘选

14、

The daily amount is two hundred international units from birth through age fifty. Then it rises to four hundred I.U.s through age seventy, and six hundred for those seventy-one and older.

从刚出生到15岁的孩子每天的摄入量为200个国际单位,从15岁到70岁则上升到400个国际单位,71岁及以上的人则需要600个单位。

互联网摘选

15、

Our liquid never leaves the U.S. We get no e-liquid from China.

我们的液体从未离开美国。我们没有任何来自中国的电子烟液。

互联网摘选

16、

Many foreign students in the U.S. depend deep pocket of their parents.

许多在美的外国留学生其经济来源是靠他们的父母.

互联网摘选

17、

Germany is sending a delegation to Washington next week to seek clarifications of widespread U.S. spying allegations.

下周,德国将派代表团前往华盛顿,就美国窃听门寻求解释。

互联网摘选

18、

It adopts the in general use u dish, can be more convenient to manage to provide an environment of safety for the customer's document.

它采用通用u盘,能够更方便的为客户的文件管理提供一个安全的环境。

互联网摘选

19、

We enclose a completed form declaring a further consignment, valued U.S. $ 26, 000.

我公司现呈上填妥的装船通告表格,声明再有价值26, 000美元的货物一批投保.

互联网摘选

20、

Kerry called on Russia to ensure the safety of international observers, citing the U.N. special envoy's visit to Crimea that was cut short by armed men.

克里要求俄罗斯保证国际观察员的安全,并援引联合国特使的克里米亚半岛之行被武装人员强行打断。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈