1、

But for now, the U.S. government is more focused on preventing new debris from forming than taking the trash out of orbit.

但目前,美国政府更注重防止新碎片的形成,而不是将垃圾运出轨道。

六级真题- 2019年 6月 2卷 阅读B

2、

Major U. S. bank JPMorgan Chase & Co also warned on Thursday that rising unemployment will add to pressure on credit losses.

摩根大通周四也警告称,失业率上升将增加信贷损失压力。

互联网摘选

3、

It counts among its members the biggest U. S. banks, including Goldman Sachs Group Inc. , Citigroup Inc. and JPMorgan Chase &Co.

协会把全美最大的几家银行接纳为会员,包括高盛集团,花旗集团和JP摩根集团。

互联网摘选

4、

Royal Dutch Shell, an oil company, has been given permission by the U.S. government to set up an oil well in the Arctic.

壳牌公司,一家石油公司,已经得到美国政府的授权可以在北极地带建一个油井。

互联网摘选

5、

The Gorgon plant will supply natural gas to Asia and will be run by U.S. oil company Chevron along with partners Royal Dutch Shell and Exxon Mobil.

Gorgon项目将为亚洲输送天然气,由美国石油公司雪佛龙(Chevron Corp.)及其合作伙伴荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell Plc)和埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.)经营。

互联网摘选

6、

Dolce& Gabbana sued two U.S. bloggers for defamation.

杜嘉班纳起诉两名美国博主诽谤。

互联网摘选

7、

operty disputes." Lanvin says the U.S. needs to put more strength into developing its own economy, instead of targeting other countries.

可靠性。”朗文表示,美国需要集中力量来发展本国的经济,而不是针对其他国家。“显然,发动(贸易)战并不是因为(自身)

互联网摘选

8、

Emperor's horses at M ü rzsteg, lower Austria.

下奥地利慕尔斯泰格的御用马群.

互联网摘选

9、

In The Pilgrim's Progress, Bunyan also adopts this kind of typical U-Shaped pattern.

在结构安排上,《天路历程》也采用了圣经的这种U型结构模式。

互联网摘选

10、

Carson, echoing comments made to a congressional panel Wednesday by U.S. Ambassador to the United Nations Susan Rice, criticized Eritrea for supporting al-Shabab and trying to

Carson重申了美国驻联合国大使赖斯周三在国会委员会上发表的意见,指责厄立特里亚支持“青年党”并企图危害过渡政府。

互联网摘选

11、

AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra is in New York for talks with U.N. secretary-general and Security Council ambassadors about ways of preventing a collapse of Somalia's transitional government after Ethiopia leaves.

非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。

互联网摘选

12、

The goal of this research was threefold: using Tr ü ck et al. ( 2006)' s results and methodology, we first investigated the changing market dynamics through the study of the futures and volatility term structures of EUA and found a market in clear contango.

本论文的目标有三层:第一,利用Trück et al.的结果和方法,通过对欧盟排放配额期货和波动的期限结构的分析来研究变化的市场动力,发现了市场明显地处于期货升水。

互联网摘选

13、

For example, when a U.S. satellite hit an old Russian rocket in 2009, it broke into more than 2,000 pieces, increasing the amount of space junk.

例如,2009年,一颗美国卫星撞上一枚老旧的俄罗斯火箭时,它裂成了2000多块碎片,增加了太空垃圾的数量。

中考真题- 2018 广州 阅读C

14、

But this grandstanding is really for domestic consumption, and obscures the hard facts of the U. S. -China financial relationship.

但是这种虚张声势实际上只是为了中国国内的需要,并且掩盖了美国和中国金融关系紧密的事实。

互联网摘选

15、

It obscures the degree to which the economies of China and the U. S. have become symbiotic.

在某种程度上,我们掩盖了事实——中国经济和美国已经融为一体。

互联网摘选

16、

And how about those small 3D printing shops cropping up around the U.S.?

那么,对于美国如雨后春笋般出现的小型3D打印店,亚马逊的举措又意味着什么?

互联网摘选

17、

On Dec. 15, 1791, the Bill of Rights, the first 10 amendments to the U.S. Constitution, took effect following ratification by Virginia.

1791年12月15日,美国宪法第十项修正案《权利法案》由维吉尼亚州的批准生效。

互联网摘选

18、

The Americans probably include some of a small group who defected from the U. S. military during the Korean War and their families.

这群美国人中有一些很可能是朝鲜战争期间从美军中脱逃的人及其家人。

互联网摘选

19、

In the U.S., children are usually told to keep a stiff upper lip under any circumstances.

在美国,通常教导孩子应该在任何情况下保持镇定,表示勇敢。

互联网摘选

20、

The U.S. space shuttle As Atlantis glided toward a landing in the morning sunshine, commander Charles Hobaugh commented on the favorable weather.

为期11天的分飞行任务为国际空间站补充了补给。这是最后的航天飞机项目之一。在亚特兰蒂斯号在晨曦中缓慢滑行着陆时,指挥官Charles Hobaugh对如此好的天气进行了评价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈