很不幸的是第二个礼拜我没办法参加。因为有一位摄影师来要做一个学校的短片。
互联网摘选
Unfortunately there is still a 20 percent chance of a dry hole in each case.
不幸的是,每种情况下仍然有20%的机会会打出一口枯井.
互联网摘选
然而本体的手工构建是一项复杂且容易出错的工作,导致了本体构建周期长,成本高。
互联网摘选
当然,在允许非特权用户作为根用户运行一个应用程序之前,采用这种方法进行检查并不是个坏主意,但是这种方法不切实际。
互联网摘选
Unfortunately it was not allowed to take photos there, so we cannot show you this.
很可惜那里禁止拍照, 所以我们无法向大家展示这个洞穴的迷人之处.
互联网摘选
而现实呢?很不幸,有所不同,这与信任或者说缺乏信任有很大关系。如果你不信任谁,您就对他施加约束对吗?
互联网摘选
Unfortunately, the military price tag will not in itself bring success in Afghanistan.
不幸的是, 军费的高价码本身并非阿富汗夺标的关键因素.
互联网摘选
Unfortunately, our social practices are not in line with that beauty when we incinerate our 'trash'.
不幸的是,我们的社会行为并不美好,我们焚烧了我们的“垃圾”。
互联网
在芬兰北部的山上可以看到美丽的极光,可惜的是严寒天气往往使得人们无法在深夜去外面闲逛。
互联网摘选
But unfortunately, all this, has nothing absolutely to do with the really Vincent Van Gogh.
但不幸的是,所有这一切都绝对真正的与梵高没有关系。
互联网摘选
不幸的是,由于它的潜伏性,“煤气灯操纵”很难被发现,尤其当你身处其中时。
互联网摘选
尽管很不幸,现在有很多人还不知道什么是“煤气灯操纵”,也不知道它有多危险,但重要的是我们要采取措施,让自己能够认识到“煤气灯操纵”。
互联网摘选
当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。然而,对多数年轻人来说,校园刚开始的日子并不是什么愉快的经历。
provided by jukuu
Unfortunately, all the people were buried alive, and so was the city!
不幸的是, 全城的人都被活埋了, 整座城市也被掩埋了!
互联网
