The unknown tunnels and shafts posed a serious risk to Wangjialing.
这些不为所知的地下隧道及竖井对王家岭煤矿构成严重威胁.
互联网摘选
Large numbers of monks have been carted off to unknown places of detention.
大量的僧侣被运送到不知名的地点软禁起来.
互联网摘选
尽管西方对“周大福”几乎一无所知,但这家公司是头巨鳄。据报道它去年的销售额为45亿美元,以一年超过50%的速率跳跃式发展,其规模已是一流的美国珠宝商蒂芙尼的两倍还多。
互联网摘选
传统的入侵检测方法在面对多变的网络结构时缺乏可扩展性,而且在未知的攻击类型面前也缺乏适应性。
互联网摘选
虽然药物性肝损伤的确切机制尚不清楚,但研究人员认为,是否出现肝损伤与患者的个体基因有关。
互联网摘选
但是,由于人脑内部机制复杂,并且缺乏可靠的研究方法,翻译的次过程还是难解之谜,翻译过程中译者的认知心理状态尚无从确知。
互联网摘选
岩钉钢环制造商对重力作用点一直未作研究,重力作用点取决于未知的公差范围。
互联网摘选
一首歌舞团三部曲,诉尽台湾脱衣舞文化的变迁与秘辛,带领我们重温那个年代的人情义理。
互联网摘选
私人之间的笑话,讲究饮食和谈吐,一点自满,甚至还有一点与生俱来的谑意,这些特点在牛津与剑桥也并非罕见。
互联网摘选
籍籍无名的英国人林恩(David Lynn)以68杆的成绩与53岁的卡波斯(Fred Couples)在夜幕低垂时并列第三。
互联网摘选
The state news agency Xinhua said an unknown number of residents were affected.
官方新闻社新华社说当地有大量群众受灾,但具体受灾人数尚不清楚.
互联网摘选
Nine people have been killed and an unknown number of homes have been destroyed.
已经有9人在大火中丧生,许多未知名的房屋被烧毁.
互联网摘选
