1、

In fall 2004, Kors unveiled Michael Michael Kors, to an unprecedented launch in over 350 doors nationwide.

2004年秋天,Kors在全国范围内超过350家店史无前例地盛大推出“MichaelMichaelKors”品牌。

互联网摘选

2、

Audi arrived as a style leader for one-percenters when it unveiled its elegant A7 four-door coupe that sells for around$ 70,000.

大众在美国以70000美元左右的售价发布了造型典雅的奥迪A7四门轿车后,奥迪这个品牌立刻俘获了1%最富人群的心,成为时尚潮流的引领者。

互联网摘选

3、

A day later, Facebook unveiled a slew of improvements to its games platform, including a newsfeed-like live ticker with game updates and higher-resolution gaming.

仅仅一天后,Facebook马上做出回应,对其游戏平台进行大幅改进,包括推出和Newsfeed类似的游戏更新实时播报功能并提高了游戏的分辨率。

互联网摘选

4、

In addition, Freeport-McMoRan of New Orleans unveiled the$ 26bn purchase of Phelps Dodge to create the world's largest publicly traded copper company.

此外,美国新奥尔良的麦克莫兰自由港铜金公司(Freeport-McMoRan)宣布,将以260亿美元收购菲尔普斯道奇公司(Phelps Dodge),从而缔造出全球最大的铜业上市公司。

互联网摘选

5、

Sony, Intel, and others unveiled smart watches that interact wirelessly with your phone-and in the case of the Samsung Galaxy Gear, a watch that connects with the BMW i3 electric car.

索尼、英特尔和其他厂商推出了与你的手机进行智能交互的无线手表,而在三星Galaxy Gear的展示中,一块手表能与宝马i3电动汽车连接。

互联网摘选

6、

For starters, it unveiled the I3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-Series.

首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车,它使用了铝合金框架和碳纤维车身,重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。

互联网摘选

7、

Most leading oil multinationals fall well short of best practice on revealing financial data and combating corruption, a survey unveiled today by Transparency International, the anti-graft group, claims.

反腐团体透明国际(transparency international)今日发布的一份调查声称,多数领先的跨国石油公司在披露财务数据和抵制腐败方面的做法,与最佳实践相去甚远。

互联网摘选

8、

On Monday, Steve Jobs unveiled the icloud.

本周一,史蒂夫•乔布斯发布了iCloud。

互联网摘选

9、

Since mid-June, when the French luxury brand unveiled the 140-centimeter-square scarves at Art Basel, it has been selling them online for 7,000 ( about$ 8,820).

6月中旬爱马仕在巴塞尔艺术博览会(Art Basel)上推出了这批140厘米长的方巾,官网售价7000欧元(约合8820美元)。

互联网摘选

10、

Apple Music, the new streaming service Apple unveiled last Monday, has extra features, such as the inclusion of video elements, which meant Sony/ ATV was able to negotiate its own rates.

苹果最近新推出的流媒体服务苹果音乐(Apple Music)增添了新的特色,比如包含视频内容,这意味着索尼/ATV能够自行协商版权使用费。

互联网摘选

11、

Easily the most interesting thing Apple unveiled today is the new Magic Trackpad.

苹果今天发布的新品,最有趣的显然是魔力触板。

互联网摘选

12、

But if you watch the video that started it-the Macworld 2007 keynote where Jobs unveiled the iPhone-you'll see that what he actually said isn't what people remember him saying.

但如果你看看2007年Macworld大会上的主旨演讲,也就是乔布斯发布iPhone那次,你会发现,他亲口说出的话,其实和人们印象中的不完全一致。

互联网摘选

13、

To stop things getting even worse, President dilma Rousseff has unveiled several stimulus packages this year.

为了防止形势更加恶化,巴西总统迪尔玛罗塞夫(dilma rousseff)今年推出了多个刺激计划。

互联网摘选

14、

Brazil's President Dilma Rousseff has unveiled plans to help her country be more competitive.

巴西总统迪尔玛·罗赛夫公布了一些旨在帮助国内企业更具竞争力的计划。

互联网摘选

15、

On Monday, Apple ( AAPL) unveiled a high-end version of its popular AirPods.

周一苹果推出了热销的AirPod的高端新品。

互联网摘选

16、

However, Apple provoked controversy by removing the smartphone's standard headphone jack, as it unveiled new "AirPods"-its own new earbuds for wireless listening.

然而,由于取消了该款智能手机的标准耳机接口、推出新款无线耳机“AirPods”,苹果引发争议。

互联网摘选

17、

When Apple first unveiled AirPods in 2016, the wireless earbuds were mocked by some who suggested they looked like electronic toothbrushes dangling from ears.

2016年苹果首次推出AirPod时,有人嘲笑这款无线耳塞像挂在耳朵上的电动牙刷。

互联网摘选

18、

Huawei recently unveiled a phone that can be used to weigh small objects thanks to its pressure-sensitive screen, and now an app promises to add the same feature to the iPhone 6s.

近期,华为推出了一款新手机。这款手机应用压力感应屏,可称出小东西的重量。而现在,iPhone6s也将在其系统中推出类似功能的应用软件。

互联网摘选

19、

The Ministry of Public Security unveiled a series of favorable policies for skilled foreign workers in the pilot free trade zone in Guangdong.

公安部近日推出了一系列针对广东自由贸易试验区外籍技术人才的优惠政策。

互联网

20、

One year ago the country unveiled the Overall Plan of Chinese Soccer Reform and Development.

一年前,我国公布了中国足球改革发展的总体规划。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈