up-and-up的例句大全

Fourthly, establish particular antitrust law or guideline to regulate the misuse of patent in technology standard and set up specialized agency to enforce it.

第四，制定专门的技术标准中专利权滥用方面的反垄断法规章或者指南，并设立专门机构进行执法。

互联网摘选

Walking up and down the stairs would beat any exercise machine.

上下楼梯可比什么健身器都要好.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The survival rate among patients taking HAART treatment is up to 81.3%. One month after HAART treatment, a big increase of CD4 (+) cell counts and CD4 (+)/ CD8 (+) ratio was observed.

用HAART治疗的艾滋病患者其存活率为81.3%，经HAART治疗一月后，CD4+细胞数目及CD4+/CD8+比值均明显升高。

互联网

The movie's ticket sales add up to$ 39 million, and counting.

这部电影的票房共3900万元，还在继续上升。

《牛津高阶英汉双解词典》

Xiaofan, a smart boy from Shenzhen, used to have difficulty in getting up on time, and his alarm clock was of no use at all.

来自深圳的聪明男孩小凡以前很难准时起床，他的闹钟一点儿用都没有。

中考真题- 2016 长春 阅读A

Lots of people find it hard to get up in the morning and put the blame on the alarm clock ．

很多人发现早上起床很难把责任推到闹钟上。

高考真题- 2017 全国3卷 七选五

He is afraid of waking up late, and so he always has an alarm on his bedside table.

他怕醒晚了，总是在床头桌上放一个闹钟。

互联网

Restart Primary P 1 allall-up classes and any remaining classes.

由6月27日(星期六)起重开小学P1-6于金钟及各分校之课程,包括补堂及馀下之课堂.

互联网

Job Responsibilities: Build up and lead a national fitness club coach member team;

职责建立和领导全国康体健身教练员团队；

互联网

Teachers and students together sum up the principles of travel route.

师生共同归纳旅游线路设计的原则。

provided by jukuu

From the beginning of the reform and opening-up on, we have several changes in the export tax rebate system.

从改革开放至今，我们出口退税制度几经变革。

互联网

The experimental results indicate that the electricity thermal device operates steadily and continuously. The systemic thermal efficiency is up to 55%, the FIRR ( fmancial internal ratio of return) is 40.8%, which accords with requirement of design.

试验结果表明，此蓄热装置可以稳定、连续运行，系统总效率可达55%，内部收益率达40.8%，完全能达到设计要求。

互联网

Since the beginning of this year, the scale of overseas investment absorbed by China has gone up steadily, accompanied with continuously improvement in quality and the utilization level.

据悉，今年以来，中国吸收外资规模稳步上升，质量和水平继续提高。

互联网

At this new starting point in history, China's economy is moving steadily toward greater opening-up and prosperity.

在新的历史起点上，中国经济正以雄健的步伐，走向更加开放和繁荣。

互联网

Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do

有些人总爱和完全不认识的人搭讪，询问人家的职业。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Some people have protested that it doesn't feel good to know perfect strangers are looking you up without your permission, and forming instant views of you.

一些人说，完全陌生的人不经你的允许查找你的信息，并立即得出有关你是个什么样的人的观点，这种想法让人感到不舒服。

互联网

Now, rather than reactively knocking up a skyscraper or a business park, people are thinking more strategically and for the longer term.

现在，人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区，而是进行更长期、更富战略性的思考。

互联网

On a recent night at the bar, patron Henry Proudlove, a Beijing-based animation designer who grew up in England, admits he wasn't walking down the street and suddenly feeling in the mood for baijiu.

近日的一个晚上，从小在英国长大、现居北京的动画师普劳洛夫（Henry Proudlove）在酒吧里说，他并非沿着街道散步、突然心血来潮想喝一杯白酒才进来的；

互联网

The Obama administration is a strong supporter and likely to sign up soon.

奥巴马政府是一个强有力的支持者并且很快会签署。

互联网

The U.S., typically an enthusiastic supporter of open markets, include "buy American" clauses in its stimulus package and propped up its flailing auto industry with handouts.

美国作为一个开放市场的铁杠支持者，在它的经济刺激计划中包含了“购买美货”的条款，并且投巨资扶持其垂死挣扎的汽车工业。

互联网