Now , the rightness of revolt, the rightness of our militant methods, does not depend upon success.
因此, 反抗是否正当, 我们战斗性的方法是否正当, 并不取决于成功与否.
互联网摘选
The holographic retraction is the wisdom behind every physical body upon earth.
全息收回,是地球上每个肉体身躯背后的智慧.
网络文摘精选
A little while, a moment of rest upon the wind, and another woman shall bear me.
再过一会儿, 在风中小想片刻, 另一位女子就会孕育我.
互联网摘选
An unsecured bond called a bond; its value rest upon the general credit of the corporation.
无担保的债券称为信用债券, 它的价值取决于公司的一般信用等级.
互联网摘选
The woman's eyes, interested, went back, widening a little, to rest upon the shiny handcuffs.
小姐的眼睛, 在意的, 移回去, 稍梢睁大了, 看看亮亮的手铐.
互联网摘选
数据节点执行来自于名字节点的建立 、 删除 、 复制指令.
网络文摘精选
In a state of body and mind his restoration evidently depends upon entire repose.
从他目前的健康状况来看,身心体力要得到恢复只有悉心静养.
词典精选例句
Upon rereading you notes, you may discover about 90 % of you ideas are daft.
当你再次阅读你的笔记时, 你可能会发现大约90%的点子都是愚蠢的.
互联网摘选
Upon completion of the entrusted affair agent, the principal shall pay the remuneration thereto.
受托人完成委托事务的, 委托人应当向其支付报酬.
网络文摘精选
In this state, the voice of the preacher thundered remorselessly, but unavailingly, upon her ears.
因此, 那位布道者的声音虽在她耳畔残酷无情地响如雷鸣, 但却无济于事.
英汉文学 - 红字
