It tells us that if you keep a stiff upper lip to chase your goal, you will get successful.
它告诉我们如果你坚定不移的追求你的目标,你就会获得成功。
互联网摘选
I know that things are tough for you now, but try to keep a stiff upper lip.
我知道现在对你来说事态很严峻,但你要顽强不屈。
互联网摘选
Well aware of the danger he was in, the guerrilla put up a bold front and kept a stiff upper lip.
明知自己处境危险,但这个游击队员勇敢对付,顽强不屈。
互联网摘选
如果你去参加韩国和日本的葬礼,可以看到,日本人都面无表情,韩国人却嚎啕大哭、咬牙切齿。
互联网摘选
埃克曼的看法可能与英国习语“保持咬紧牙关”有关,人们可以用过紧咬牙关缓解自身压力。
互联网摘选
当民意测验专家们被问及该定义时,通常也是很犹豫,最后只好打出一些陈词滥调如“僵硬的上嘴唇”和“喝茶”等。
互联网摘选
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
互联网摘选
In spite of all the criticism he received, he kept a stiff upper lip and said nothing.
尽管他受到很多的批评,但他仍然镇定自若,没有说什么。
互联网摘选
House: I assume" minimal at best "is your stiff upper lip British way of saying" no chance in hell"?
我认为你说的“有可能”就是“根本没指望了”的英国表达方式。
互联网摘选
他们认为第一个改变是社会在鼓励男性更多地谈论他们的感受,这样他们就不会为了保持情感不外露的形象,而拒绝向别人倾诉他们遇到的问题。
互联网摘选
Although the police officer was scared, he managed to keep a stiff upper lip.
尽管这名警官被吓坏了,他仍咬紧牙关坚持下去。
互联网摘选
研究结果表明,排山楼金矿的容矿围岩是一套以英云闪长岩为主体,含少量角闪质上壳岩包体及脉岩的组合.
互联网摘选
上交点年龄为残余锆石年龄,下交点年龄大致代表了闪长玢岩的形成时代。
互联网摘选
How to applause warmly is directly proportional to the value of upper figures.
鼓掌的热烈程度和名流的身价是成正比的.
互联网摘选
She had decreased hearing in her left ear, upper extremity tingling and numbness.
她的左耳听力下降, 上肢刺痛和麻木.
互联网摘选
磁场会引导电浆沿着左上方圆拱星团附近流动,而高能的恒星风在左下方的五合星团附近侵蚀出了气体柱。
互联网摘选
