Let us thank the merciful good God, for the vast and rivers, peaceful earth!
让我们好好感谢仁慈的上苍, 感谢广阔的山川 、 宁静的大地!
互联网摘选
美国的法律和规则,赋予一个战区指挥官以广大的行政责任和权力。
互联网摘选
The vast majority of these were small, having business receipts under $ 100,000 a year.
其中大多数是每年营业收入低于10万美元的小企业.
英汉非文学 - 政府文件
The vast majority of disposable batteries sold now are alkaline batteries.
目前市售的可丢弃式电池大多是碱性电池.
互联网摘选
内政部包含的机构负责处理大片公共土地、租借石油和天然气、濒临灭绝的动植物问题等。
互联网摘选
由于可以获得的借贷资金数额大幅减少,收购公司不愿为新交易支付高价,而卖方仍然希望得到6个月之前可能拿到的金额。
互联网摘选
月影光如昼,银霜茫茫;七夕会鹊桥,情意绵绵。仙花团锦簇,美景交融;仙鹊聚天桥,好生幸福!
互联网摘选
在我们面前展现一大片金色的稻谷,稻穗随风飘,稻香遍村庄。
互联网摘选
Individuals were seen as cogs in a big machine and could be slotted into vast bureaucratic systems.
个人被认为是一个巨大机械里的齿轮,可以嵌入宏大的官僚体制里。
互联网摘选
Individuals were seen as cogs in a big machine and could be slotted into vast bureaucratic systems.
个人被认为是一个巨大机械里的齿轮,可以嵌入宏大的官僚体制里。
互联网摘选
观看月亮不可阻挡地升上天空,会让我们找到内心的无比安宁,我们的想象力能让我们看到宇宙的辽阔和大地的广袤,能让我们忘掉自己的存在。
互联网摘选
Ubuntu includes a vast array of software and utilities designed with the end user in mind.
Ubuntu所包含的广泛的软件和工具在设计时就考虑了最终用户。
互联网摘选
例如,假设您正在使用Gentoo系统,它可以消耗/usr/portage和/var/tmp/portage目录下大量磁盘空间。
互联网摘选
美国人口普查局(Census)的数据显示,大多数美国老年人在步入50岁时已经至少结过一次婚。
互联网摘选
