现在,即使我老爸是一家之主,也不能在没有我老妈的情况下自己作主。
provided by jukuu
The band's second album had been completed, and those that heard it knew that the game wasn't over.
绿洲乐队的第二张专辑已经完成,听过的人都明白:游戏还没有结束。
互联网摘选
卡丽·克劳斯只是在社交媒体上自我炒作了一下,没伤害别人,就是为了增加她在杂志《Love》年刊中的曝光度,但是霉霉粉却认为事情没这么简单。
互联网摘选
似乎虎猫打架还不够,中国还有另一种颇具兽性的育儿角色&狼爸。
互联网摘选
But he and Eric both met me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.
但他和埃里克都像以往一样在门外等着我,所以我估计自己还不致于罪无可恕。
互联网摘选
在我获奖五天后,宝苞阿姨,也就是我母亲的姐姐突然过世了,她还不到50岁。
互联网摘选
这不只是因为他怀念另一个时代——那时,劳伦·巴考尔(Lauren Bacall)和布鲁克·阿斯特(Brooke Astor)等明星真的是自己挑选衣服。
互联网摘选
it wasn't a CalTech student, it was a person from England, from Manchester, a woman who,
也不是加州理工学院的学生,而是一位来自曼彻斯特的英国女性。
互联网摘选
虽然他没有像跳水运动员那样,穿着Speedo站在泳池上方的高台跳板上,但他暴露得更加彻底——在互联网上,所有人都能看到格兰特的失败。
互联网摘选
2006年安妮·海瑟薇出演了电影《穿普拉达的女魔头》里人见人爱的Andy Sacks,也是直到这时后我们才开始关注她的衣橱。
互联网摘选
It wasn't all hard work at the G8 summit of the world's most powerful leaders.
参加此次法国埃维昂八国首脑会议的各位世界强国的国家首脑们的日程上并非都只是辛苦的工作。
互联网摘选
The former Marine wasn't able to find work after the family moved from Abu Dhabi last summer.
全家在去年从阿布扎比(阿联酋首都)搬回美国后,这位前海军陆战队员还没能找到工作。
互联网摘选
I never had a long-term relationship as I wasn't good enough, or interesting or amenable enough.
因为我不够优秀,不够有趣或者不够亲切,所以恋爱关系从来都维持不长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
