2、

Mr Jia ranked 31st on the 2016 Hurun Report China Rich List with estimated wealth of$ 6.3bn.

贾跃亭在2016年胡润中国富豪排行榜(Hurun Report China Rich List)上位列第31位,总财富估计达63亿美元。

互联网摘选

3、

The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.

胡润报告显示,由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低,2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。

互联网摘选

4、

The folks at the Hurun Report, the Chinese wealth trackers and luxury publishers, have put out a "report" on the new Chinese rich.

胡润报告的编辑们出炉了一份对中国新贵的“报告”。胡润报告追踪中国财富状况,出版奢侈品信息。

互联网摘选

5、

The inspiration comes both from the culture and from Temasek, the sovereign wealth fund from Singapore and the gold standard of governance in the East.

这一灵感既来源于他们的文化,也来源于新加坡主权财富基金、东方治理实践的楷模淡马锡(temasek)。

互联网摘选

6、

Morgan Stanley analysts estimate that sovereign wealth funds such as Temasek, the Singapore state investment company, have made investments of about$ 26bn in the past six months alone.

摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师估计,仅在过去6个月,新加坡国有投资公司淡马锡(Temasek)等主权财富基金就已投资约260亿美元。

互联网摘选

7、

Snapdeal is the second-largest domestic player and has raised more than$ 200 million in expansion capital from equity partners that include sovereign wealth fund Temasek and eBay.

Snapdeal是印度第二大电商,它从淡马锡和eBay等权益合伙人那里募集了超过2亿美元的扩张资金。

互联网摘选

8、

Temasek Holdings, the Singaporean sovereign wealth fund with a$ 180 billion investment portfolio, is betting big on the future of India's e-commerce.

拥有1800亿美元投资组合的新加坡主权基金淡马锡控股公司(Temasek Holdings)在印度的电子商务上押下了重注。

互联网摘选

9、

Goldman is an investor in Hopu, along with Temasek Holdings Pte. Ltd. , the Singaporean sovereign-wealth fund.

高盛是厚朴的投资者之一,其他的投资者还包括新加坡主权财富基金淡马锡控股(TemasekHoldingsPte.Ltd.)。

互联网摘选

10、

The price fluctuations effect the economic growth through Tobin q effect, wealth effect, the effect of the balance sheet and the expected effect. Conversely, economic growth will come with income rise, urbanization and industrialization, and have an impact of price fluctuation.

房价波动会通过托宾q效应、财富效应、资产负债表效应、预期效应等机制对经济增长产生影响;反之,经济增长会带来居民收入上升、城市化和工业化加快等,进而影响房价的波动。

互联网摘选

11、

XH: That's not true! My father can get anybody wants! It's not because of wealth.

那倒不见得! 我爸爸喜欢谁,就可以得到谁, 这与金钱没什么关系.

互联网摘选

12、

and drain the wealth of the United States of America.

攫取美利坚合众国的财富。

互联网摘选

13、

The Abu Dhabi investment authority is believed to be the world's largest sovereign wealth fund.

阿联酋投资管理局被认为是世界上最大的主权财富基金。

互联网摘选

14、

But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.  

但这一市场产生的利益远远超出它本身的规模,因为它将大量财富、膨胀的自我、贪婪、激情和争议以一种其他行业无法比拟的方式汇集在了一起。

10年12月考研真题 | 阅读

15、

Prior to the Song Dynasty coins were just a means of wealth storage, and it was only from the Song Dynasty that coins commenced to bring into real play their value measurement as well as the means of circulation and payment.

宋代以前的钱币在海南只是作为一种财富贮藏手段,而真正发挥货币的价值尺度、流通和支付手段应始于宋代。

互联网摘选

16、

Genius is suffering for a stepping stone capable person, is a wealth of the weak, is an unfathomable abyss.

巴尔扎克英语名人名言:“苦难对于天才是一块垫脚石,对能干的人是一笔财富,对弱者是一个万丈深渊。”的翻译。

互联网摘选

17、

Uber's investors include Goldman Sachs, Benchmark, and Saudi Arabia's sovereign wealth fund.

优步的投资者包括高盛(Goldman Sachs)、风险投资公司Benchmark以及沙特阿拉伯的主权财富基金。

互联网摘选

18、

Congo ( sometimes referred to as The Democratic Republic of Congo, or DRC for short) is a vast Central African nation with a wealth of beautiful landscapes, untouched nature, rivers, and wildlife.

刚果(有时称为刚果民主共和国)是一个地域广袤的非洲国家,国内风景非常美丽,有很多尚未有人涉足的自然地貌和河流,也有很多未被发现的野生动植物。

互联网摘选

19、

Which means finding growth in predictable businesses like asset and wealth management.

这意味着在资产和财富管理等可以预测的业务中寻找增长点.

互联网摘选

20、

It taught him that he had been scarcely more misled true religion, true religion jeans, by Thorpe's first boast of the family wealth than by his subsequent malicious overthrow of it;

这让他知道他已经几乎没有更多的误导了真正的宗教信仰,真正的牛仔裤,由索普首位的家庭财富比他后来的恶意推翻它;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈