1、

Aficionados poured in from as far afield as Peru and Tokyo for a weekend of live music and Beatlemania, which kicked off with 1631 people singing "Love Me Do" outside the city's central Liver Building.

共有1631人聚集在利物浦的城市中心齐唱《爱我吧(Love Me Do)》,这些狂热追随者中不乏千里迢迢来到这里的秘鲁人与日本人。

互联网摘选

2、

Today, his influence reaches from the Holly ­ wood red carpet-Cate Blanchett, Rooney Mara and Rihanna are all devotees of his darkly sensuous gowns-to the street: Givenchy printed sweats featuring totems of popular culture have become mandatory uniform among the louche-luxe weekend set.

如今,他的影响力已经如日中天,从好莱坞(凯特•布兰切特(Cate Blanchett)、鲁妮•玛拉(Rooney Mara)到蕾哈娜(Rihanna))的红地毯到寻常阡陌:印有流行文化标识的纪梵希运动衫已成为离经叛道奢侈一族的周末必备行头。

互联网摘选

3、

Two of the weekend's other wide releases,' Rush 'and' Don Jon, 'had extensive marketing campaigns that didn't seem to translate to extensive ticket sales.'

上周末另外两部大规模上映的影片《决战终点线》(Rush)和《情圣囧色夫》(Don Jon)都进行了大规模的宣传,但票房并不理想。

互联网摘选

4、

Give me a second-class weekend return, please.

请给我一张周末的回程的二等来回票.

互联网摘选

5、

May I have three weekend return tickets, please?

我可以买三张周末回程的来回票 吗 ?

互联网摘选

6、

Give me a second-class weekend return, please.

请给我一张周末回程的二等来回票.

互联网摘选

7、

May I have four weekend return tickets, please?

我可以买四张周末回程的来回票 吗 ?

互联网摘选

8、

But isn't the point of this weekend for us to get back to normal?

但是我们出来度周末的主要目的不是想要生活恢复正常 吗 ?

电影对白

9、

Nik Wallenda will walk across a two-inch thick wire 1500 feet in the air where winds have been gusting this weekend at 35 mph.

尼克·瓦伦达将用2英寸厚1500英尺长的钢丝完成高空穿越,本周末的强风达到35英里每小时。

互联网摘选

10、

So if you're in the city, head to a yoga retreat or spend the weekend at a spa in the country; if you're in a small town, party in Austin or Miami with your bestie.

所以如果你现在住在城里,那你可以去瑜伽静养所或周末去乡村做spa;如果你住在小城镇里,那你可以和死党去奥斯汀或迈阿密聚会去。

互联网摘选

11、

The new San Francisco-Oakland Bay Bridge is now set to open around Labor Day weekend as was originally planned.

新圣旧金山-奥克兰海湾大桥将按照原计划于劳动节假期前后正式投入运营。

互联网摘选

12、

The weekend Odile headed over the Gulf of California Wednesday on its way to Arizona as a new storm loomed to the South.

周末奥迪尔开始在周三向加利福尼亚湾前进,沿途经过亚利桑那州,致使南部遭遇新一轮暴雨。

互联网摘选

13、

I have too much homework thi weekend.

我这周末作业太多.

互联网摘选

14、

The couple signed a on July 3 and July 4, the weekend of the AT& T National outside Philadelphia, where Woods failed to in a PGA Tour event for the first time in 11 years.

伍兹和艾琳于今年7月3日至4日签署了离婚协议书。当时正逢周末,美国AT&T高尔夫全国锦标赛在费城郊区举行,在这场比赛中,伍兹11年来首次未能在美国职业高尔夫球协会赛事上打破标准杆。

互联网摘选

15、

It should come as no surprise that in the warm spring days leading up to the Easter weekend, Americans started to bet on renewal, beginning with the country's giddy enthusiasm for the new First Puppy.

不出所料,在复活节(Easter)周末来临前的温暖春日里,美国人已开始打赌形势的复苏从该国对新第一狗(First Puppy)令人眩晕的狂热开始。

互联网摘选

16、

Be encouraged by the knowledge that by Friday and the weekend you'll be back in fine form again.

周五和周末时你就能恢复良好状态了,想想这个,鼓励下自己。

互联网摘选

17、

Hang Seng stocks have been bouncing all week – few more than the market operator, Hong Kong Exchanges and Clearing, up almost a quarter since the weekend.

恒生指数本周一直在反弹&但几乎没有哪只股票的涨幅能超过市场管理机构香港交易所(Hong Kong Exchanges and Clearing),该股自上周末以来上涨了近四分之一。

互联网摘选

18、

This paper examines the Chinese stock and fund market indices for recent evidence of seasonal anomaly, such as weekend effects, month of the year, week of the month effect and their interrelation.

本文分析了6年多来中国证券市场大盘指数和基金指数的周内、月内及年内效应,并对其相互间的关联性进行了检验。

互联网摘选

19、

Mr Obama used a regional summit last weekend in Hawaii to promote the Trans-Pacific Partnership, a trade pact which at the moment does not include China.

奥巴马曾借上周末夏威夷亚太地区峰会之机,推崇《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》(TPP)。该贸易协定目前不包括中国。

互联网摘选

20、

Every weekend, or even on the 8 th National Day holiday, I have dedicated to the computer.

每个双休日, 甚至国庆八日长假, 我都奉献给了电脑.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈