IN WITNESS whereof the parties hereto have caused this Agreement the day year first above written.
双方在上述日期根据各自的法律签署本协议.
网络文摘精选
IN WITNESS WHEREOF the Parties hereto have executed this Agreement and year first above written.
作为见证人,双方在上述日期年月日执行此协议.
网络文摘精选
Like coral insects multitudinous. The minutes are whereof our life is made.
就象无以计数的珊瑚虫那样,我们的一生是由分分秒秒构成的.
网络文摘精选
You must remember that I have done it also, and I know whereof I speak.
但请你务必记得,我也走过这段历程, 我很清楚那是什么感受.
网络文摘精选
From this are do come admirable adaptations whereof ye means ( Or process ) is here in this.
按照这个方法 ( 或过程 ),从完美之物中产生了许多非凡的变化.
网络文摘精选
兹证明, 协议各方于首页载明之日期签署本协议.
网络文摘精选
In witness whereof the parties hereto have and year first above written.
双方已于文首载明的日期签署本协议,以资证明.
网络文摘精选
协议双方在协议之首所述之日正式签署以上各项规定,特此为证。除了制定规则,这个协会还为球赛取了一个正式的名称:英式足球。
互联网摘选
而这条忧郁的小溪也将在它那已经过于沉重的小小心灵中再加上另一个神秘的故事,它将继续潺潺向前,悄声低语,其音调比起先前的多少世纪绝不会有半点欢快。
互联网摘选
兹证明,双方委派各自代表,在以下开首语中书明的日期签署盖章。本协议一式两份。
provided by jukuu
