Men born in spring were more likely be impulsive, while winter-borns were prone to be thinkers.
而出生在春季的男性似乎更易冲动, 而出生在冬季的男性倾向于喜欢思考.
互联网摘选
Being just brings generous support while being unjust finds scant help ; this is an eternal truth.
得道多助, 失道寡助 ,这是不变的道理.
互联网摘选
While you're there, stretch, yawn, take some deep breaths, and enjoy.
你在那可以伸腰, 打哈欠, 深呼吸, 享受自然.
互联网摘选
While the deduction is clear at a glance , intuition itself is the bridge connecting the truth.
直观就是真知的源泉,是到达逻辑和演绎不可逾越的环节.
互联网摘选
Large-eyed people are passionate, while small-eyed ones are secretive and reserved.
眼睛大的人热情, 眼睛小的人深藏不露,不够坦率.
互联网摘选
他们决不会停下来问路,而是长时间地在附近兜圈子,并且不断地对自己说:“看来我找到了一条新路。”或是“我知道我就在附近了,我认得那家商店。”
互联网摘选
多目标模型是从道路生产组织的角度出发建立的,而综合评价模型则是在前面双目标模型的基础上综合考虑工期、资源、成本、质量四因素对网络图进行再评价的。
互联网摘选
虽然我希望多看看姚晨的表现——这是她自七月产子后出演的首部影片——但很遗憾她的戏份并不多。
互联网摘选
Of course I could peel potatoes with my good hand, while holding them down with my other arm.
当然,我能削土豆皮&用左胳臂按着,用好的手削。
互联网摘选
她们均在争相效仿法国前第一夫人布吕尼(Carla Bruni-Sarkozy),在怀孕期间身穿常规时装。布吕尼怀孕期间,就穿着白色香奈儿(Chanel)高档花呢连衣裙与黑色短上衣。
互联网摘选
高度肯定了变易的感性世界的唯一性,有力地批判了无时间性的超感性理想的虚幻性和破坏性;
互联网摘选
After a while the fire continued burnthe water became too hot to bathe in anymore.
可好景不长,水温越来越高,我们又都跳了出来.原来灶里明火虽然灭了,可炭火却仍然很硬.
互联网摘选
While standing before a white man I had to figure out how to perform each act.
我在白人面前,一言一行都不得不审度盘算一番.
词典精选例句
