But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
但这即使是事实,也不足以成为谴责间隔年的理由。在全社会一直延续的“向终点冲刺的比賽”中,
17年12月考研真题 | 阅读
But, after sitting for a while on the bank, she resumed her journey.
但在水边坐了一会之后, 她还得依前去的方向,移动她自己底影子.
汉英文学 - 中国现代小说
English soldier who was killed while leading an uprising against Henry IV ( 1403 ).
珀西,亨利1364-1403英国士兵,在领导反对英王亨利四世的起义中牺牲 ( 1403年 )
期刊摘选
All this while I sat upon the ground very much terrified and dejected.
这中间,我始终呆呆地坐在地上,万分惊恐和愁苦.
词典精选例句
垂向上,对于层间规模,代表储层内部油气分布的含油饱和度与储集物性不存在正相关关系,而是受成藏背景影响与深度存在一定对应关系。
互联网摘选
所有这些都发生在一周内,她的作品在13周内跃居美国唱片销量最高,这是自电影《泰塔尼克号》歌曲专辑以来的最高者。
互联网摘选
One group attacked a military hospital while the second attacked a laboratory.
一伙人袭击了一家军事医院,另一伙人袭击了一个实验室。
互联网摘选
The trees seem to laugh at the clouds while yet reaching for them with swaying branches.
树梢随风轻摆,像往上攀附云朵,也像在嘲笑云朵.
互联网摘选
在研究减少放大器失真方法时他发明了负反馈放大器.
词典精选例句
Xu, 3 astronauts at the entrance space city, welcomed the crowd surging for a while , Luoguxuantian.
9时20分许, 3名航天员到达航天城门口, 欢迎人群一阵涌动, 锣鼓喧天.
互联网摘选
The crime, drug, and unemployment rates were very high while old buildings sat abandoned for years.
犯罪 、 毒品以及失业率居高不下,而老旧的建筑也荒废多年.
常春藤生活英语杂志-2006年1月号
Miss Su's eyes followed him out, while she remained seated in the pavilion.
苏小姐目送他走了, 还坐在亭子里.
汉英文学 - 围城
