1、

While there are more than seven habits to building OO software overall, the seven habits here are what you need to make your code fit basic OO design criteria.

总的来说,虽然构建OO软件的习惯不止7个,但是遵循这里的7个习惯可以使代码符合基本OO设计标准。

互联网摘选

2、

While the workers suffered from exhaustion, starvation and lung disease brought on by work in the mines, their Japanese masters enjoyed the view from the Prince Hotel.

当工人们深受矿坑内工作引起的体力透支、饿和肺病之苦时,日本统治者却在太子宾馆享受着窗外的美景。

互联网摘选

3、

While Prince of Persia doesn` t try to replicate the sensation of playing a video game, its structure is undeniably episodic.

虽然电影《波斯王子》并非电子游戏的简单复制,它的结构却不甚紧密,由多个片段组成。

互联网摘选

4、

Nuranen said his mother misplaced the copy of "Prince of Egypt" while cleaning the house.

据美联社1月7日报道,努拉南表示,他妈妈在收拾房间时将那本名为《埃及王子》的书放错了地方才导致了此事的发生。

互联网摘选

5、

She looked at it while he put up his purse.

他把皮夹收起来时,她的目光还盯着手上的名片.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

6、

Unlike a personal leave of absence, an Off/ On Ramp does not require employees to exhaust their Paid Time Off. In addition, while employees are not paid during an Off Ramp period, the leave provides employees with company-paid health benefits for the first year they are away from work.

与请假不同,“休工计划”不会占用员工的带薪假期,此外,虽然“休工计划”的员工没有工资,但在离开工作的第一年,员工仍可享受公司支付的医疗福利。

互联网摘选

7、

Looking at the granny for quite a while, Qiuqiu's grandma raised her stiff hand, pointing to her.

奶奶盯着老婆婆看了半天,举起僵硬的手,指着对方。

互联网摘选

8、

Have you been cheating on me while I've been away?

我不在时你乱搞了 吗 ?

互联网摘选

9、

By simple repetition you can have fun with your child while they learn a new language.

只要简单地重复跟您的孩子练习,就能愉快地学习一种新语言了.

期刊摘选

10、

If your work relies on specialized software that hasn't been updated in a while, stick with the Surface Pro.

如果你的工作依赖的专业化软件有一段时间没有升级了,Surface Pro是不二之选。

互联网摘选

11、

Staphylococcus aureus and Escherichia coli resistant to nalidixic acid and norfloxacin were above 50%, while Salmonella paratyphi A was 96 97%, whose drug resistance to ampicillin and cefazolin had an obvious rise also ( P0.01);

金黄色葡萄球菌和大肠埃希菌对萘啶酸和诺氟沙星的耐药升至50%以上,甲型副伤寒沙门菌则高达96%~97%,对氨苄西林、头孢唑林也都有明显升高(P0.01);

互联网摘选

12、

If the mail file contains significant amounts of data, it may take a while to make this data available within Microsoft Outlook.

如果该邮件文件包含大量重要数据,那么可能要花一点时间使这些数据在Microsoft Outlook中可用。

互联网摘选

13、

While the ordering of the grouping columns does not matter for a single grouping set or multiple grouping sets, the order of the columns does matter for ROLLUP.

对于单一分组集或多个分组集,分组列的次序是无所谓的;但是对于ROLLUP,列的次序不能随意安排。

互联网摘选

14、

While Intel has been talking about moving into mobile, competing chipmakers like Qualcomm ( qcom) and NVIDIA ( NVDA), which license technology from arm Holdings ( armh), have flooded the market with their products.

虽然英特尔一直在大谈特谈进军移动市场,但其竞争对手高通(Qualcomm)和英伟达(Nvidia)等已经依靠来自ARM Holdings的授权技术,用产品牢牢地占据了这个市场。

互联网摘选

15、

While the Surface Pro 3 is technically "lapable," it's hardly enjoyable to do so.

从技术上说,Surface Pro3确实拥有“笔记本能力”,但使用它时,很难得到同样的快感。

互联网摘选

16、

While the Galaxy Note Pro fared admirably, the Surface Pro did the best in multitasking, text input and software compatibility.

虽然Galaxy Note Pro的表现令人钦佩,但在多任务处理、文本输入和软件兼容性方面做得最好的却是Surface Pro。

互联网摘选

17、

Vogue Australia shared a photo of Celine wearing an Iris van Herpen outfit during fashion week, but while it's received almost 3000 likes, many fans have shared their fears for the singer.

《澳洲时尚》杂志发了一张席琳·迪翁的照片,她在时装周穿着艾里斯·范·荷本的衣服。这张照片收到了将近3000个赞,但是很多粉丝也表达了他们对这位歌手的担忧。

互联网摘选

18、

While for older roots, there are periderm, secondary phloem, cambium, secondary xylem and primary xylem. In root, the duct caliber of xylem in Akebia quinata ( Thunb.) Decne.

老根由外向内依次为:周皮、次生韧皮部、形成层、次生木质部、初生木质部。在根中五叶木通木质部导管口径比三叶木通的大很多。

互联网摘选

19、

With the progressive development of stem, the activity of vascular cambium began. The fascicular cambium differentiated into secondary xylem and secondary phloem, while the interfascicular cambium only differentiated into wide ray of parenchyma tissue.

随着茎的继续发育,维管形成层开始活动,由束中形成层产生次生韧皮部和次生木质部分子;而束间形成层仅产生薄壁细胞组成宽的射线。

互联网摘选

20、

The mark of the immature man is that he wants to die nobly for a cause, while the mark of the mature man is that he wants to live humbly for one.

一个不成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而轰轰烈烈地死去,而一个成熟的人的标志是他愿意为了某个理由而谦恭地活下去。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈