1、

He felt under increasing pressure during an interview arranged with Piers Morgan, editor of The Mirror, whose questions appeared to him to have been prompted.

在一次接受《镜报》编辑皮尔斯·摩根的采访中,里斯-琼斯感到了越来越大的压力,在他看来摩根的问题是受人指使的,含着许多暗示。

互联网摘选

2、

David Woodburn, a former senior engineer, worked for a golf-obsessed division whose employees would discuss the Tuesday night golf league at great lengths on Wednesday morning.

大卫•伍德伯恩(David Woodburn)曾是一名高级工程师,他工作过的那个部门都是些高尔夫球迷,他的同事们会在周三早上不厌其烦地讨论周二晚上的高尔夫联赛。

互联网摘选

3、

The former cohort begins with the near-invincible, psychopathic Homelander (Antony Starr), whose Superman-like public persona is carefully manicured to hide those qualities, while the latter take their lead from Billy Butcher (Karl Urban), even if they frequently question his methods.

前者以近乎无敌的、心理变态的祖国人(由安东尼·斯塔尔饰演)为首,他像超人一样的公众形象被精心维护以掩盖这些特质,而后者则以比利·布彻(由卡尔·厄本饰演)为首,即使他们经常对他的方法提出质疑。

jiandongshicai.cn

4、

Tom Hardy stars as Eddie Brock, an investigative journalist whose career is derailed by his determination to expose the dodgy experimental doings of brilliant scientist Carlton Drake ( Riz Ahmed).

汤姆·哈迪扮演埃迪·布洛克,这位调查记者的事业因为他决心曝光才华横溢的科学家卡尔顿·德雷克(里兹·阿迈德饰)的诡秘实验而偏离轨道。

互联网摘选

5、

One person the RIAA sued was a71-year-old Texas man whose grandchildren used his computer to copy music from the Internet.

被起诉人中有一位71岁的德州老人,因为孙子们用他的电脑从网上复制了音乐。

互联网摘选

6、

A Christmas carol is a song whose lyrics are on the theme of Christmas, or the winter season in general.

圣诞颂歌的歌词是以圣诞节乃至整个冬季为主题。

互联网摘选

7、

The Tongshan copper molybdenum deposit is mainly of skarn type associated with quartz diorite porphyrite, whose K Ar isotope age is 117.0 × 10 6a.

后者为与燕山晚期石英闪长玢岩有关的矽卡岩型铜(钼)矿床,主岩体的K-Ar同位素年龄为117.0×106a。

互联网摘选

8、

As a result, tycoons whose remuneration is taken entirely in the form of dividends pay no tax at all.

因此,薪酬完全为股息形式的大亨们根本不用缴税。

互联网摘选

9、

The ink with the acid-modified o-cresol formaldehyde epoxy acrylate as the main body is of good surface drying property, whose resolution achieves 50 μ m;

以酸改性邻甲酚醛环氧丙烯酸酯为主体配制的油墨具有较好的表面干燥性,其分辨率达50μm;

互联网摘选

10、

Staphylococcus aureus and Escherichia coli resistant to nalidixic acid and norfloxacin were above 50%, while Salmonella paratyphi A was 96 97%, whose drug resistance to ampicillin and cefazolin had an obvious rise also ( P0.01);

金黄色葡萄球菌和大肠埃希菌对萘啶酸和诺氟沙星的耐药升至50%以上,甲型副伤寒沙门菌则高达96%~97%,对氨苄西林、头孢唑林也都有明显升高(P0.01);

互联网摘选

11、

Tang poetry is like a noble prince whose behaviour is refined and tasteful.

唐诗如贵介公子,举止风流。(谢榛《四溟诗话》)

词典精选例句

12、

Nvidia, the California-based graphics chip design company whose chips are used in the new machine, confirmed that it is the fastest system in China and in the world today.

天河-1A系统使用了英伟达(Nvidia)的芯片。这家总部位于加利福尼亚的图形芯片设计公司证实,天河-1A是目前中国乃至全世界最快的系统。

互联网摘选

13、

Nvidia, whose chips are used in self-driving technology, has seen its shares triple in a year.

英伟达(Nvidia)的股价一年间上涨了两倍,其生产的芯片被用于自动驾驶技术。

互联网摘选

14、

Anna Shalabayevais is the wife of Mukhtar Ablyazov, a former Kazakh energy minister granted asylum by Britain, but whose current whereabouts are unknown.

Anna Shalabayevais是穆赫塔尔·阿布利亚佐夫的妻子,阿布利亚佐夫是前哈萨克斯坦的能源部长,得到了英国的庇护,但是目前没有人清楚他在哪里。

互联网摘选

15、

Mourinho , whose side are favourites to win tomorrow, said: & quot ; Don't confuse things.

穆帅, 那些人最喜欢能赢明天的比赛, 说不要乱搞事情.

互联网摘选

16、

The line "NDF-1", which is a dwarf mutant, has been obtained from the doubled haploid Brassica napus inbred line 3529 induced by fast neutron and diethyl sulfate ( DES), whose high is one third of that of the wildness line.

NDF-1是利用快中子轰击及硫酸二乙酯(DES)联合处理甘蓝型油菜高秆品系,然后再自交纯合后育成的矮化突变体,其株高仅及亲本的三分之一。

互联网摘选

17、

The research showed that many patients were sensitive to digitalis and prone to poisoning manifested with bradycardia and premature ventricular beats, whose symptoms were relieved after treatment.

研究中观察到,很多患者对洋地黄敏感,易中毒,出现心动过缓或室性期前收缩等,经用本方治疗则不良反应明显减轻,心律失常未见加重。

互联网摘选

18、

We consider the exponents of special nonnegative matrix pairs whose associated digraph consists of two cycles.

文章主要考虑了特殊非负矩阵对的本原指数,其中与该负矩阵对相应的图包含两个圈。

互联网摘选

19、

Etta Ng, whose mother is former Hong Kong beauty queen Elaine Ng, went public with her sexual orientation in an Instagram post last year.

吴卓林去年在Instagram上发帖宣布出柜,她的母亲是前“亚洲小姐”选美冠军吴绮莉。

互联网摘选

20、

The American team were no match for the gold medalists China, at whose hands they suffered a straight sets defeat.

美国队根本不是金牌得主中国队的对手,遭遇了连输三局的下场。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈