1、

Seventy-eight juniors, whose major was electronics, participated in the experiment.

然后在重庆大学通信学院电子专业78名大三的学生中进行了为期15周的实验。

互联网摘选

2、

Shanghai University has developed a kind of robot, whose control system consists of a master-slave computer system based on the serial communication between VB and microcontroller.

上海大学研制成功的球面机器人控制系统采用了基于VB与单片机的串行通信的两级计算机控制。

互联网摘选

3、

The latest setback came in the form of a lawsuit filed in a New York court by Kering, the Paris-based group whose luxury brands include Gucci and Balenciaga, alleging the Hangzhou-based company was complicit in the sale of counterfeit goods on its sites.

最新的一起挫折是,总部位于巴黎、旗下拥有古驰(Gucci)和巴黎世家(Balenciaga)等奢侈品牌的开云集团(Kering)在纽约起诉阿里巴巴,声称这家总部位于杭州的企业共谋参与了其网站上的假货销售。

互联网摘选

4、

In the past 18 months, Temasek made high-profile investments in several western financial groups, including Merrill Lynch and Barclays, whose share prices have since fallen sharply.

在过去18个月,淡马锡对一些西方金融集团进行了备受瞩目的投资,其中包括入股美林证券(Merrill Lynch)和巴克莱银行(Barclays),而这两家公司的股价相比当初均已大幅下跌。

互联网摘选

5、

Temasek was an early investor in China's Alibaba, an e-commerce titan whose annual transactions today exceed$ 250 billion, or more than Amazon and eBay combined.

淡马锡也是中国阿里巴巴(Alibaba)的早期投资者。后者作为电子商务巨擘,年成交额已经超过2500亿美元,比亚马逊(Amazon)和eBay加起来还要多。

互联网摘选

6、

Sony is attempting to catch up with Microsoft, on whose Xbox Live online service users can buy games, chat with others and play against them.

索尼正努力赶上微软(Microsoft)。通过微软推出的Xbox Live在线服务,用户可以购买游戏、和其他人聊天并与他们玩游戏。

互联网摘选

7、

A file variable is any variable whose type is a file type.

文件变量就是其类型是文件类型的任何变量.

互联网摘选

8、

Yes, OK, right, but whose engine is this?

行了,知道了,不过这是谁的引擎呢?

互联网摘选

9、
10、

According to the current method whose recognition result is inefficient and can not recognize the unknow radar signal, this paper presents a new method of the radar recognition.

针对目标所采用的辐射源识别方法对复杂体制雷达信号识别效率低或无法识别的现象,提出了一种新的辐射源识别方法。

互联网摘选

11、

More than half of that is in one stock, AngloGold Ashanti, whose shares have dropped 39.5 per cent this year.

其中半数以上是英美黄金阿散蒂公司(AngloGold Ashanti)的股票,这只股票今年已累计下跌39.5%。

互联网摘选

12、

A caesarean also is necessary for twins whose heads are not pointed down and anytime there are triplets, he says.

他说,胎位不正的双胞胎也需要进行剖腹产,所有的三胞胎都要进行剖腹产。

互联网摘选

13、

A caesarean also is necessary for twins whose heads are not pointed down and anytime there are triplets, he says.

他说,胎位不正的双胞胎也需要进行剖腹产,所有的三胞胎都要进行剖腹产。

互联网摘选

14、

A caesarean also is necessary for twins whose heads are not pointed down and anytime there are triplets, he says.

他说,胎位不正的双胞胎也需要进行剖腹产,所有的三胞胎都要进行剖腹产。

互联网摘选

15、

A caesarean also is necessary for twins whose heads are not pointed down and anytime there are triplets, he says.

他说,胎位不正的双胞胎也需要进行剖腹产,所有的三胞胎都要进行剖腹产。

互联网摘选

16、

The serum of neonates in one day after asphyxia ( Apgar Scoring less than 4), whose concentration were 20% ( volume fraction), were applied as attacking factor.

以新生儿重度窒息(Apgar评分小于4分)后第一天血清(20%体积分数)作为攻击因素。

互联网摘选

17、

I impeach him in the name of the people of India, whose laws, rights and liberties he has subverted;

我以印度人民的名义控告他破坏了印度的法律、权利和自由;

互联网摘选

18、

Ultimately the foreign collaborators of kleptocrats, be they bankers, business partners, political allies or occupiers, are what insulates them from being called to account by those in whose name they rule.

最后,窃国者在外国同伙——包括银行家、商业伙伴、政治盟友或占领者——的协助下,得以免于遭到人民的问责——他们正是以人民的名义治理国家的。

互联网摘选

19、

This came to mind at Givenchy. I can think of two British graduates whose work has had a major impact on the Givenchy signature of loud graphics and sportswear cuts.

这不由得让我想起了纪梵希(Givenchy),两位英国年轻设计师,他们对于纪梵希久负盛名的花哨图案与运动装设计立下大功。

互联网摘选

20、

Ban has forced all senior UN officials to reveal their financial assets, implemented performance reviews, and recently even took the rare step of firing somebody ( Babacar Gaye, the former head of the UN peacekeeping mission in the Central African Republic, whose troops were accused of sexual assault).

潘基文已经要求所有联合国高级官员公开自己的金融资产,开始实行绩效评估,最近甚至还罕见地解雇了某位官员(巴巴卡尔盖伊(Babacar Gaye),联合国在中非共和国的维和部队的前长官,他的部队被指控进行性骚扰)。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈