She replied that she was quite contented and wished nothing different.
她回答说她完全满足于现状,不再想望别的什么.
词典精选例句
He tried to argue her out of it. But, at least, as always, he said he would do as she wished.
他试着劝她改变主意,但是最后,和往常一样,他说他会实现她的愿望。
互联网摘选
Xiangzi wished to smooth things over and greet her as usual , but found he really couldn't.
祥子打算合合稀泥,把长脸一拉, 招呼她一声.
汉英文学 - 骆驼祥子
韦翰先生一面跟大家应付这玩艺儿,一面从容不迫地跟伊丽莎白谈话。伊丽莎白很愿意听他说话,很想了解一下他和达西先生过去的关系,可是她要听的他未必肯讲。
互联网摘选
他不得不向一个他所深恶痛绝、极其鄙视的女人去求情。他不得不委曲求全,同一个他极力要加以回避、而且连名字也不愿意提起的人去见面,常常见面,跟他说理,规劝他,最后还不得不贿赂他。
互联网摘选
很快我开始发抖,冷得直哆嚏,浑身上下都痛。我真希望约翰在,但是,他得步行12公里,我只好试着睡觉。
互联网摘选
满意于如此慎重的告别,我吻了她的两颊,祝她晚安,随即转身欲离开她的住所。
互联网摘选
But don't notice it further: I wished to punish her sauciness, that's all.
可是不要再注意这事了。我只想惩罚她的无耻而已。
互联网摘选
奥巴马争取总统提名的竞选对手希拉里.克林顿, 也祝愿肯尼迪早日恢复健康.
互联网摘选
Reynaud wished to follow their example , and with much more solid resources.
雷诺愿意步它们的后尘, 而且他有更多的可靠的手段.
互联网摘选
An informed public opinion can not be wished into existence over night.
不要指望一种合理的公共观点能在一夜之间形成.
词典精选例句
Nishi wished to continue her career as a fashion stylist in the capital.
大西百合子则希望继续自己在东京的时尚造型师事业。
互联网摘选
我时常希望和大卫在一起的时候,举止多像一点我母亲在婚姻中的独立、坚强、自主的态度,一个自给自足的人。
互联网摘选
Dant è s wished to ascertain whether his neighbor had really ceased to work.
唐太斯很想确定他的邻居是否真的已停止了工作.
互联网摘选
