- 词义辨析
wish, desire, hope, want
这组词都含有“想”“希望”的意思。它们的区别是:
1.desire和hope多指可以达到的事; wish通常用于难以实现或达到的事, wish也可表示祈愿。
2.desire, wish和hope后都可接从句或不定式作宾语; wish和desire后接that从句一般用虚拟语气; desire和wish后可接复合宾语; hope用作不及物动词时常接of, for引起的短语。
3.desire在语气上比wish更强烈,更庄重,且很少用于口语。
下面两个句子意思不同:
I wish you had called on me yesterday.
你昨天来看我就好了。
I wish you could have called on me yes- terday.
我本以为你昨天会来看我。
desire,wish,hope,expect,want,long
这些动词都有“希望”之意。
desire语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。
wish语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。
hope指对愿望实现有一定信心的希望。
expect通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。
want一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。
long语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
- 相关词组
- wish fulfillmentn.愿望满足;
- death wishn.求死愿望;
- I wish但愿;我希望;
- formless wish无形式的愿望
- wish for希望得到;
- earnest wish梦想;
- wish to do希望做…;
- Heartfelt Wish心语心愿
- I wish you a happy voyage一路顺风;
- wish certainly确实希望
- wish happiness to祝福;
- as you wish如你所愿
- to wish prosperity to a country and well-being to its people祝国家繁荣人民幸福;
- wish away继续表达个人的愿望;希望…离开[消失];
- make a wish欲望,企图,幻想;
- 今日热词
- 热门搜索
- skateboard n.滑板;
- politician n.政治家;政客,玩弄权术者;<蔑>政客,<美>政治贩;
- companionship n.友谊;伴侣关系;
- soul n. 灵魂;人;心灵;内心;灵乐,灵歌;典范;心性;(人类整体的)精神状况,道德品质;真挚情感;某种人adj. 美国黑人文化的;黑人控制的
- ad n.广告;网球中的优势分advantage. ad in;
- pour v.倾倒;倒(饮料等);倾泻;倾盆而下;蜂拥;源源而来;
- innisfree n.悦诗风吟;【地名】【加拿大】因尼斯弗里
- deliberately adj.故意的;从容的;adv.不慌不忙地;
- mojo n.巫术,符咒,护身符; <美><俚>运气;
- playground n.操场,尤指提供如秋千等设备的户外场地;游乐场;(某些集体聚会游乐的)园地;
- laserjet n.激光打印机;
- eventually adv.最后,终于;

