1、

By using Helium as test gas, the calibrations of ionization gauges were carried out within the range from 10~ (-3) to 10~ (-6) Torr and showed a good reproducibility.

用氦气作试验气体,在10~(-3)~10~(-6)托范围内进行校准,重复性良好。

互联网

2、

His careful approach regarding Chinese etiquette and its delicate presentation has paid off, as the TV series hit a historical high 1.97 percent rating within ten hours in late November, breaking online viewing records.

他对中国礼仪及其精美的呈现的这种谨慎态度,最终得到了回报。因为在11月底,电视剧刚刚上映10个小时内,在线观看电视剧的人数就一路飙升,收视率创下了历史最高记录,1.97%。

互联网

3、

The studies indicate that cryoturbation, podzolization and leakage are main processes that lead to translocation and re-distribution of soil organic matter within a profile.

冻扰作用、灰化作用以及物理性裂隙渗漏是有机质在剖面的迁移和重新分配的主要途径。

互联网

4、

This was after China's Ministry of Industry and Information Technology ( MIIT) Sunday ordered the two companies to publicly apologize within five working days.

该道歉信是在星期天中国工业与信息化部要求双方在五个工作日内对外正式道歉之后发布的。

互联网

5、

Indeed, an experienced traveller, a brisk man of the world, had never come within such close range before.

真的,她还从来没有和一个跑过大码头,见过大世面,见多识广性格活跃的人打过交道。

provided by jukuu

6、

Interpret the New Visage of the Fashion Design within Chinese-Elements

解读中国元素在时装设计中的新表象

互联网

7、

You're going to see government fleets buying, buses buying, not a mass movement toward electrics, definitely within the five years.

在未来五年内,我们会看到政府批量购买,公交系统批量购买,但大批民众购买电动车的情况不会出现。

互联网

8、

Foreign buses, however, are a resource to which access is not allowed by default within a secure bus.

不过在安全总线中,外部总线是在缺省情况下不允许访问的资源。

互联网

9、

The finding, from the charity Oxfam, will add spice to a gathering that is already under pressure to explain the divergent economic outlook for different nations, and among different groups within them.

慈善组织乐施会(Oxfam)的这一研究发现将为达沃斯论坛增添讨论话题。此前达沃斯论坛已经面临压力,要求其解释不同国家的不同经济前景,以及一个国家内部不同人群的经济前景。

互联网

10、

Belle: It isn't about beauty; it is about what's within.

《美女与野兽》中的美人:内在美才是真的美。

互联网

11、

These two kinds of lesions usually occur within 3 months after birth.

婴儿湿疹和婴儿脂溢性皮炎好发于出生后3个月以内的婴儿,后者可能是由于母体雄性激素的影响。

互联网

13、

My experience then – and since – has reinforced my sense that events occur within a continuum.

我在当时以及之后的经验加强了我的感觉:大事的发生具有连续性。

互联网

14、

About half the deaths occur within an hour of symptoms occurring, experts say.

专家称:大约一半患者在出现心梗前兆症状后一小时内死亡。

互联网

15、

Within a site, domain controllers synchronize with each other based on notifications when changes occur.

在某个站点内,域控制器在发生更改时根据通知彼此进行同步。

provided by jukuu

16、

How best to solve the pollution problems of a city sunk so deep within sulfurous clouds that it was described as hell on earth?

一座城市已经深深沉浸在硫磺雾霾之中,被称之为人间地狱,这样的污染究竟应当如何治理才好?

互联网

17、

Requirement of manpower within or outside the Personnel needs the approval of Managing Director.

人员的输出或输入需要常务董事的批准.

互联网

18、

Both countries this week led a chorus within the Organization of Petroleum Exporting Countries calling for an emergency meeting of the cartel, now set for Nov.18, to weigh a production cut.

在两国的大力呼吁下,欧佩克(OPEC)本周决定在11月18日召开紧急会议商讨减产事宜。

互联网

19、

Higher prices put more pressure on the Organization of Petroleum Exporting Countries to keep supplies steady despite some calls within the cartel to cut output.

虽然欧佩克内部不时有要求减产的呼声传出,但油价攀升加大了石油输出国组织(OPEC,简称:欧佩克)保持供应稳定的压力。

互联网

20、

Some of these such as supporting moves within China for greater transparency and adherence to international standards are reiterations of longstanding US policy.

其中一些是美国长期以来一直遵循的对华政策的重申,比如支持中国内部旨在提高透明度和坚持国际标准的举措。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈