Loose talks to seek a solution to avoid court action collapsed last month without agreement.
通过非正式谈话来寻求解决方案,以避免再次采取上个月那种未达成任何协议就告结束的法庭裁决方式.
互联网摘选
A quasi-contract is formed without either a written or oral agreement between the relevant parties.
准合约并不涉及相关各方所订定的书面或口头协议.
互联网摘选
This allows aiming point to be always illuminated without the use of batteries.
这样可以保持瞄准点总能被照亮,而不用电池.
互联网摘选
须签订两年合约, 免费频道的节目如有变化,恕不另行通知.
互联网摘选
环绕这个「并没有因为而」的这个悬置,会产生所谓的「原因」的位置,也是它出现模式的侧影。
互联网摘选
州法规修订人凯尔•狄森从2008年以来就一直和两名律师一起从事这个项目,他表示工作过程中遇到不少障碍。
互联网摘选
We can love what we are, without hating what -- and who -- we are not.
我们可以爱我们自己, 但不恨与我们不同的别人和别人的 东西.
互联网摘选
本文设计了豆浆液态无盐发酵制取酱油的新工艺。在实验室的条件下采用摇床和通气的方法进行培养,对培养温度、摇床转速和培养时间进行了研究
互联网摘选
她得意非凡地对家里人大声叫着再会,于是姐妹们低声细气地祝她一路平安的话,她听也没有听见。
互联网摘选
未发生封堵器脱落栓塞,3个月随访胸超声心动图检查显示61例封堵器位置良好,形态正常、无血栓形成。
互联网摘选
