1、

It also outlines new standardized methods developed by WHO for monitoring antimalarial drug efficacy and emerging resistance patterns worldwide.

它还概述了世卫组织为监测全球抗疟药效力和正在形成的耐药模式制定的新的标准化方法。

互联网摘选

2、

The war drama, which also starred American actor Adrien Brody, was set to premiere worldwide on October 26.

这部战争题材的电影原定于10月26日在全球首映,另一名美国演员阿德里安·布罗迪也是影片主角之一。

互联网摘选

3、

The controversy has ricocheted across social media and op-ed pages worldwide, as partisans have traded impassioned arguments and sometimes ad hominem insults.

意见各方激烈论战,有时甚至对对手进行人身攻击。这场论战也很快蔓延至各个社交网络和世界各地报刊的评论版。

互联网摘选

4、

It is quite confused in the genus for species description. By estimate there are ca. 70 species worldwide though more than 180 species names are documented in references;

过去,该属的种类描述相当混乱,文献中已经存在180多个种名,但估计种数约有近70个,绝大部分种类分布在中国长江流域及以南各省区和日本。

互联网摘选

5、

He urged governments worldwide to break diplomatic ties with the existing regime.

他敦促全世界各国政府断绝和现有政权的外交关系。

provided by jukuu

6、

With competition for FDI increasing, countries worldwide will be more proactive in their investment promotion efforts.

由于吸引外国直接投资的竞争加剧, 世界各国将在促进投资方面更加积极.

互联网摘选

7、

SWIFT is the short form for the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication.

SWIFT指的是全球银行金融电讯协会的缩写.

互联网摘选

8、

Although lung cancer is commonest cause of death worldwide, metastases to the gallbladder are extremely rare.

肺癌虽然是目前世界上一重要的死亡原因, 但转移到胆囊却是非常罕见的.

期刊摘选

9、

Worldwide competition and internet based business are accelerating cross border processes of global supply chain integration.

全球化的竞争和建立在网络基础上的商贸关系正在促进全球供应链的国际化。

互联网摘选

10、

Surely someday we'll give up on coal, oil, and gas so hard on the climate, so unequally distributed worldwide and go straight to the energy source that made fossil fuels.

肯定会有一天我们放弃依赖煤炭、石油和天然气这些燃料对气候影响太恶劣,全世界分布也太不均衡直接使用制造化石燃料的能源。

互联网摘选

11、

Economic globalization has made a company in one area exposed to the risk of unpredicted events that happen worldwide.

经济全球化,使一地的企业要面对世界上突发事件的风险。

互联网摘选

12、

According to the countervailing duty petition, China is second only to the United States worldwide in the purchase of automobiles.

调查申请中提到中国仅次于美国,是世界第二大汽车消费市场。

互联网摘选

13、

Sugarcane is the most important sugar crop worldwide, breeding of new varieties is essential for the development of sugar industry.

甘蔗是世界主要糖料作物,甘蔗新品种选育对蔗糖业发展具有重要意义。

互联网摘选

14、

The incident drew media attention worldwide. Eventually, Vidanapathirana was sentenced 20 years for culpable homicide not amounting to murder.

这一事件引发了全球媒体的关注,最终,他因无预谋杀人罪背叛20年监禁。

互联网摘选

15、

Governments worldwide tend to claim cultural property as national property.

世界各国政府倾向于主张文物是国家财富。

互联网摘选

16、

This paper describes the great progress of hot rolled H beam production worldwide in aspects of product development, universal mill design, process layout, rolling method and automatic computer control application etc..

论述了世界上轧制H型钢在产品开发、万能轧机、工艺布置、轧制方法和计算机自动控制应用等各个方面所取得的巨大进步。

互联网摘选

17、

Record levels of capital markets activity during the first six months of the year failed to lift the volume of worldwide mergers and acquisitions as chief executives remained cautious about launching big deals.

今年前6个月创纪录水平的资本市场活动并未推高全球并购交易额,因为首席执行官们对发起大额交易仍心存谨慎。

互联网摘选

18、

China, an emerging nation determined to change its growth pattern, leads the list of major renewable energy investors worldwide.

中国近年来力图改变经济增长方式,在可再生能源投资领域保持领先地位。

互联网摘选

19、

That there are protests worldwide and increasing use of the barter system should be no surprise.

世界范围的抗议和物物交换系统越来越多地被使用也就在情理之中。

互联网摘选

20、

Companies worldwide are being forced to slash the size and price of multimillion-dollar stock market debuts as volatility takes hold and investors threaten to shun high valuations.

随着波动性笼罩股票市场,投资者威胁将回避高估值个股,世界各地企业正被迫收缩首次公开发行(IPO)的规模和定价。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈