He owns rickshaws , you pull them, he wouldn't accept a son-in-law so far below him.
他是拴车的, 你是拉车的, 他不肯往下走亲戚.
汉英文学 - 骆驼祥子
But in Europe, even euro-pessimists think that currency depreciation wouldn't provide the answer.
不过在欧洲, 甚至是不看好欧元的人士都认为,贬值货币不是解决之道.
互联网摘选
他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
How quickly suntan disappears! You wouldn't think the twins were brown as berries only a month ago.
太阳晒黑的颜色退得多快呀! 你想不到这对孪生兄弟一个月之前皮肤黑得像熟浆果一样.
网络文摘精选
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
如果我觉得会冒犯任何人,我就不会袒露上身进行日光浴了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you'd married Miss Su, wouldn't that prestigious post be yours? "
你娶了苏小姐, 这体面差使不就是你的? ”
汉英文学 - 围城
Sarah: I wouldn't worry about it too much . Itgood stand up for your friends.
莎拉: 这没什麽好担心的, 你能为朋友挺身而出是件好事.
网络文摘精选
I wouldn't break the law for a friend, but I would stand by her if she did.
我不会为朋友去犯法,但如果她犯了法的话我会支持她。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
