The administration will draw up an official agreement that will be signed in a few weeks.
行政部门将拟出一份官方协议,该协议将于几周后签署.
互联网摘选
We are planning to do a podcast or webcast with the winners to find out how they did it.
我们计划为获胜者制作一份podcast或webcast,展示他们完成任务的过程。
互联网摘选
订阅IBM developerWorks时事通讯,一份关于developerWorks指南、文章、下载、社区活动,网络广播和时间最佳的周刊。
互联网摘选
一份公开声明表示,现年31岁的帕维利在被送往医院后已经恢复了意识。
互联网摘选
In 2010, Annie Parsons unknowingly submitted to general mills as unorthodox a resume as it gets.
2010年,安妮•帕森斯在不知情的情况下向通用磨坊公司(General Mills)递交了一份非传统意义上的简历。
互联网摘选
You may find inclosed my resume and a photocopy of my college diploma.
兹随函附上我的个人简历和我的大学毕业证书复印件一份。
互联网摘选
We ordered a pan-fried salt and pepper Chilean seabass that was exquisite and skilfully cooked.
我们点了一份椒盐智利鲈鱼,做得很精细,手艺也不错.
互联网摘选
A draft amendment now is moving through the legislature that would accomplish all three things.
立法院正在通过的一份修正案草案将涵盖以上全部三点.
互联网摘选
这种让利于民的举措使得弱势群体能有机会经营自己的一份事业.目前吸纳的400多名合作者及从业人员, 80%是 下岗 职工.
互联网摘选
