一块儿的例句大全

The rain and her tears coursed down her face.

泪水和汗水混成了一块儿。

互联网摘选

Would you like to come with us?

你想不想和我们一块儿去？

《牛津高阶英汉双解词典》

These two questions should not be lumped together.

这是两个问题,不能往一块儿扯.

《现代汉英综合大词典》

and when Mr. Bennet joined them at supper, his voice and manner plainly shewed how really happy he was.

班纳特先生跟大家一块儿吃晚饭的时候，但看他的谈吐举止，便可以看出他也快活到极点。

互联网摘选

She visited Michael every day in the hospital, dragging Carlo along.

她每天都到医院里去探望迈克尔, 每次部拉着卡罗一块儿去.

教父部分

So they both walked forth and discussed the matter in all its bearings under the elm-trees.

所以他们两人一块儿走出去,在榆树下谈论了这件事的各个方面.

词典精选例句

They were talking at cross-purposes.

他们各谈各的,说不到一块儿.

词典精选例句

They rose up and sauntered down the walk together.

他们站起身,一块儿沿着小径踱去.

词典精选例句

The cars telescoped after the train crashed.

火车相撞后,车厢叠挤到一块儿了.

互联网摘选

When the two trains crashed into each other, the cars were telescoped.

当两列火车相撞时, 车厢都叠挤到一块儿了.

互联网摘选

He pulled off his coat and started to weed with us.

他脱去上装,开始和我们一块儿除草.

互联网摘选

The touchstone was a small pebble that could turn common metal into pure gold.

试金石是一块儿小石头,但是它可以把废铁变成纯金.

网络文摘精选

Go straight to him home and call for him.

直接去他家叫他一块儿走.

互联网摘选

Umpteen of them all arrived at once.

他们大伙都一块儿来了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Many people from opposite sides of great gulfs have been very curiously brought together! The best thing about money is that it works 24 hours a day and can work for generations.

许多本来是天各一方的人，莫明其妙地碰在一块儿了。关于钱，最妙的是能让它一天24小时地工作并且为你的几代人服务。

互联网摘选

A lilac had mated with a copper beech, and to bind them yet more closely to one another the malevolent ivy, always an enemy to grace, had thrown her tendrils about the pair and made them prisoners.

一棵紫丁香与铜榉长到一块儿去了，而那永远与优雅为敌的常青藤，还恶毒地伸出弯曲的蔓须，把这对伙伴更紧地卷绕起来，使它们沦为俘虏。

互联网摘选

Get all together and put this two in sync.

把那些都收在一块儿,把这两个配在一起.

互联网摘选

I have been performing for most of my life, so I have had a lot of experience working with back-stage crews, but this was my first time actually being in charge of back stage.

演出对我来说是轻车熟路，所以和后台人员一块儿工作，我可是很有经验的。但这毕竟是我第一次实实在在地负责后台工作。

互联网摘选

Take my advice-string along with me. I know the thing inside out.

听我的劝告 - 和我呆在一块儿. 这事我知道得一清二楚.

互联网摘选

My friend said to me that he was lunching with one of his customers that day.

我朋友对我说,他今天要与他的一位客户一块儿吃午饭.

互联网摘选