He always wears three-piece suit and ties-dressed very much in style.
他总是穿着三件一套的西装还系着领带 -- 非常考究.
互联网摘选
接下来, 本文提出了一套完整的WAP网关概要设计方案, 其中包括模块结构和外部接口.
互联网摘选
Keeping a toiletry kit permanently in a piece of luggage is a smart idea.
始终在行李中准备一套私人的盥洗用品是个上策.
网络文摘精选
Black or silver profiles include a safety brush component toolkit for optimal operating efficiency.
一套安全刷包括黑色或银色基座及其他组件,具备最优化操作效率.
网络文摘精选
" Yes , I live in one of those flats over there. What about you? "
是的, 我住在那边公寓的一套房子里. 您呢?
英汉 - 翻译样例 - 口语
The widder's good to me, and friendly; but I can't stand them ways.
寡妇待我好, 够处, 可是我受不了那一套.
英汉文学 - 汤姆历险
Meredith and others contend that the guidelines amount to an unconstitutional quota system.
玛瑞德斯及其它人则坚持认为该指南是一套违反宪法的配额制度.
网络文摘精选
