1、

The highway mileage rapid development, the road network structure further consummates, the road technical class and the road surface rank enhance unceasingly, each kind of highway engineering investment continues to increase fast.

公路里程迅猛发展,路网结构进一步完善,公路技术等级和路面等级不断提高,各类公路工程投资快速持续增加。

互联网摘选

2、

The bearish tone at the annual gathering backed by the China Iron and Steel Association was reinforced yesterday by Baosteel, China's biggest listed steelmaker, which announced more production cuts amid weak demand.

中国最大上市炼钢企业宝钢(Baosteel)昨日宣布,面对疲弱需求,将进一步减产,这个消息强化了中国钢铁工业协会(CISA)主办的年度会议上的悲观基调。

互联网摘选

3、

The direct hydrogenation of benzoic acid or methyl benzoate to benzaldehyde was a more preferable method for the synthesis of benzaldehyde from the view point of green technology.

而利用羧酸(或酯)可以直接一步加氢合成对应的醛,从绿色工艺来说具有较大优势。

互联网摘选

4、

To this end, the design of the dozens of pairs of amplification primers for different proto-oncogene J subsets of avian leukemia virus chimeric molecules to the gag gene and the fps gene chimera molecule, and further amplified by the helper virus and defective virus wholly genome.

为此,设计了数十对针对不同原癌基因与J亚群禽白血病毒嵌合体分子的引物扩增到了gag基因与fps基因的嵌合体分子,并进一步扩增了辅助病毒和缺陷病毒的全基因组。

互联网摘选

5、

Can inhibit replication of DENV and WNV, RIG-I was transiently over-expressed in A549 cells followed by infection with DENV or WNV, and the progeny virus yield decreased sharply in a dose-dependent manner.

我们进一步通过过表达的方法观察了RIG-I对登革病毒和西尼罗病毒复制的抑制效果,结果发现RIG-I在A549细胞中的过表达能够显著降低子代病毒的产量,并呈剂量依赖性。

互联网摘选

6、

DNAs from Cowpox virus are also used and experiments found that hybridization signals were strong, which suggested that the oligo-microarray could be used in detection of orthopoxvirus.

标记的牛痘病毒DNA与芯片杂交也有明显的杂交信号,进一步验证了该芯片用于正痘科病毒检测的可行性。

互联网摘选

7、

Objective: To gain insight into the mechanism responsible for clearance of natural hepa DNA virus infections.

目的:进一步阐明嗜肝病毒自然感染过程中病毒清除机理。

互联网摘选

8、

It is known from the experiment that, by using external biasing voltage, the separation of photoelectrons from vacancies can be effectively promoted and the degradation efficiency is further improved.

通过实验可知,使用外加偏电压可以有效地促进光生电子和空穴的分离,进一步提高降解效率。

互联网摘选

9、

Because of the crosslinked list suitable for bidirectional search, applying it to store the matrix D and P, can reduce the storage space efficiently, and improve the speed of the fault feeder-location further.

采用十字链表存储网络描述矩阵D和故障判断矩阵P,由于十字链表适合于进行双向搜索,可以有效地减小存储空间和进一步提高故障区段定位速度。

互联网摘选

10、

Drawn or blown glass, coloured, opacified or flashed during manufacture, not further worked in sheets whether or not cut to shape

拉制或吹制玻璃,在制造过程中经着色、磨砂或套色未经进一步加工,不论是否裁成形

互联网摘选

11、

However, because of the limit of flash storage mechanism, the scaling of flash memory is a bottleneck for further development.

然而,由于其自身物理机制上的限制,闪存单元尺寸的进一步缩小遇到了很多的技术瓶颈。

互联网摘选

12、

We must perfect and further open our financial market by borrowing the concerned systemic design and arrangements from foreign countries.

我们需借鉴国外相关制度设计和安排。促进我国金融市场的完善和进一步开放。

互联网摘选

13、

The design combination boring head is for enhances the box body the processing precision and the efficiency.

其中设计专用夹具和组合镗头的应用进一步提高箱体的加工精度和效率。

互联网摘选

14、

The hydrodynamic model of surface water flow movement possess a better simulation precision but because its calculation is relatively complex and the disposal of borderline condition is comparatively difficulty, study on this model is a little deficient and further research is needed.

地面水流运动的全水流动力学模型具有更高的模拟精度,但是由于其计算比较复杂,边界条件处理起来比较困难,在这方面的研究与应用还比较欠缺,有待于以后对其作进一步研究。

互联网摘选

15、

Objective Attending to observe the bony healing on hard palate after palatal repair, and to discuss the factors affecting on it.

目的进一步观察腭裂修复术后腭裂隙骨性愈合状况,统计并讨论影响骨性愈合的因素。

互联网摘选

16、

The important step of reform is to develop a reasonable bonus system for enterprise managers.

M钢价值管理改革的重要一步是给企业管理者制定合理的EVA奖金制度。

互联网摘选

17、

Damage to the bonded joint if the waiting time is not observed before further work!

如不遵守等待时间而急于展开下一步工作,粘合处将受损!

provided by jukuu

18、

The results were analyzed by the combination of better-ear contribution, binaural effect and etc.

文中进一步指出掩蔽阈值的降低是较优耳效应和双耳效应等的综合作用造成的。

互联网摘选

19、

The increase in species, variation in community structure and obvious recovery in relative biomass index and relative biotic density index of necton indicated that ecological environment of Yun-dang lake had been improved greatly by further comprehensive control and management since 1993.

游泳生物种类的增加和群落结构的变化以及相对生物量指数和相对生物密度指数的明显恢复,表明筼筜湖经过1993年以来的进一步综合治理,生态环境的改善是显著的。

互联网摘选

20、

In this paper, we focus on the morphological transition from bisexual to unisexual flower development in A.altissima.

臭椿单性花的形成是由于两性花中雌蕊原基的退化所造成,其机理有待于进一步研究。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈