Preparations are underway in Mexico as Hurricane Dean makes a beam line for the Yucatan Peninsula.
迪安飓风沿着尤卡坦半岛一线前进使得墨西哥的人们纷纷投入应对它的行动中.
互联网摘选
Even more gratifying is that, now active in the line of artists, mostly young.
更为可喜的是, 如今活跃在第一线的艺人, 多数为中青年.
网络文摘精选
They could provide a ray of hope amid the general business and economic gloom.
在普遍的商业和经济低潮中,他们能带来一线希望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
High pay hires jockey of a gleam of urgently a certain number of names.
详细介绍及要求:高薪水告急招聘一线操作工工人若干名.
网络文摘精选
And anyway , the Sun and galactic center will not exactly coincide even in 2012.
而且日头和银河解外心面即使正在2012年也出无会非常准确地连成一线.
网络文摘精选
She looked more practically upon her state and began to see glimmerings of a way out.
在她的困境中她现在似乎看到了一线光明:赫斯渥似乎是引她走上体面道路的力量.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
These figures kill off any lingering hopes of an early economic recovery.
这些数字彻底扼杀了人们对经济早日复苏所抱的一线希望.
《简明英汉词典》
