1、

Because there was an ideological trend in favour of liberalization.

因为有一股自由化思潮.

互联网摘选

2、

When I heard about her death, a chilling pain pierced my empty heart.

得知她去世的消息时, 一股冰冷透骨的疼痛刺穿了我空荡荡的心.

互联网摘选

3、

But this washwoman, small and thin as she was, possessed a strength that came from generations of peasant forebears.

然而这个洗衣妇,虽然又瘦又小,却具有世代当庄稼汉的祖辈所传下来的一股力气。

互联网摘选

4、

There is a brand new fashion in management circles.

在管理圈里,目前涌现出一股崭新的潮流。

互联网摘选

5、

A will-o'-the-wisp caught Bink's nervous eye.

一股鬼火在宾克神色紧张的眼前滑过。

互联网摘选

6、

He wanted to get away from the woman, had even begun to detest her, because with her hateful black eyes and some sort of bewitchment she had deprived him of his self-control.

他想躲开那个女的,他甚至恨那个女的,是她用那可恶的黑眼睛和一股什么劲儿把他弄得失去了自制。

provided by jukuu

7、

This lip balm is useful! After using it my lips are long lasting moist with a faint fragrance.

这个润唇膏真的是非常好用!涂了以后嘴唇持续地滋润,还伴随着一股淡淡的香味。

互联网摘选

8、

Zhixie fresh air from the hills to form a 15-meter waterfall drop.

一股清泉从山上直泻,形成落差15米的瀑布.

互联网摘选

9、

This young man and his lifestyle proclivities represent a profound new force in the economy and life of America.

这位年轻人和他追求的生活方式反映了美国经济和生活中一股强大的新生力量。

互联网摘选

10、

A cold wind was coming down the valley.

有一股冷风正吹进山谷.

《简明英汉词典》

11、

When I look at you, I get a warm feeling inside.

当我注视你的时候, 心中涌出一股暖流.

互联网摘选

12、

I realize this with a bolt of energy up my spine.

当我想到这个时,一股暖流直冲我的脊椎.

互联网摘选

13、

I tried, and the warm fuzzy feeling you get is great.

我试过了, 心中有一股暖流流过,感觉很棒.

互联网摘选

14、

The so-called Hallyu of TV shows and pop music has conquered most of Asia and, in recent years, found new, devoted fans in the Middle East, Latin America and North Africa.

近年来,一股电视剧和流行音乐的“韩流”蔓延了亚洲大部分地区,甚至在中东、拉美和北非等地也涌现了大批新粉丝。

互联网摘选

15、

A trickle of flowing mud may precede a larger flow.

很小的一股泥石流可能会先于更大的流量.

互联网摘选

16、

Chang, who holds nearly one-third and remains deputy chairman, tells FORBES ASIA that despite an ongoing restructuring, it continues to get support from banks for complex projects.

章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。

互联网摘选

17、

A tower of dust rose above the horizon.

一股尘土从地面上扬起.

互联网摘选

18、

The bourgeoisie used the grain problem as a pretext for attacking us, a spate of rumours also emerged inside the Party, and we therefore countered by unfolding criticism.

资产阶级借口粮食问题向我们进攻,我们党内也有一股谣凤,因此我们就展开了批评。

互联网摘选

19、

Do you smell chlorine when you swim in an indoor pool?

你在室内游泳池里是否闻到一股氯的味道?

互联网摘选

20、

And even today, immigration remains a powerful force.

即便在今日,移民也仍是一股强大的力量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈