Zidane penalty to put France into their second major final in two years.
齐达内一蹴而就,帮助法国队两年之内再度闯入重大比赛的决赛.
互联网摘选
Of course this cannot be achieved overnight and it would be wrong to over-simplify the problem.
当然,这无法一蹴而就.将问题过度简单化也是错误的.
互联网摘选
China is a big and populated country; education and improvement take long.
中国幅员辽阔,人口众多, 教育和提高不是一蹴而就的事.
互联网摘选
It tells us that goal setting is a process which can last a lifetime. Go slowly.
它告诉我们设立目标不是一蹴而就的事情, 不必操之过急.
互联网摘选
Yes , creativity in the arts should be encouraged. But artists should not expect overnight success.
艺术创作鼓励创新, 但艺术家不能有一蹴而就的速成心态.
互联网摘选
He's realistic enough to know he's not going to succeed overnight.
他很现实，知道自己的成功不会一蹴而就。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Conversion ( and brand building ) are not a single event, where you cross the chasm.
成交 客户并建立品牌不是单一的事情, 不可一蹴而就!
网络文摘精选
Customers visit is a chance of war, rarely a successful, it will be accomplished overnight, all.
客户的拜访工作是一场几率战, 很少能一次成功, 也不可能一蹴而就 、 一劳永逸.
互联网摘选
The heights which great men reach and keep are not attained by a sudden flight.
伟人们所取得的巨大成就并不是一蹴而就的.
互联网摘选
Financial crisis will not occur immediately, it is gradual change in process.
财务危机不会一蹴而就发生，它是一个逐渐变化的过程。
互联网摘选
Only a few months later Leah opened her first yoga studio, but success was not instant.
仅仅几个月之后，Leah就开经营她的第一家瑜伽工作室，然而成功并非一蹴而就。
四级真题- 2017年 6月 3卷 信息匹配
This will be a long, complicated process that cannot be completed overnight.
这将是一个长期的复杂的工程，不可能一蹴而就。
互联网摘选
The procedure that Bounded Houses was transformed to Free Trade Zone may be not smooth.
保税区转型为自由贸易区并不是一蹴而就的事情,需要分阶段,有步骤,有重点的逐步实施.
互联网摘选
