1、

If you would like to participate in either of these schemes, you should complete this form and return it to BCIS.

如果你想参加任何一项,请填写此表并寄回给“联谊会”。

互联网摘选

2、

A recent study concludes that the most effective way to reduce the risk of fractures in later life is to take twice the recommended dose of vitamin Dand calcium daily.

最近一项研究认为在老年减少骨折危险的最好办法就是每天服用双倍于推荐用量的维生素D和钙。

互联网摘选

3、

Another discovery was made at this same time.

与此同时,另一项发现面世.

互联网摘选

4、

This is a proposal to relax immigration controls.

这是一项放宽出入境管制的提案.

互联网摘选

5、

A new study suggests that a blast akin to one that devastated Iceland in the1780s would waft noxious gases southwestward and kill tens of thousands of people in Europe.

一项新的研究表明:类似于十八世纪八十年代摧毁冰岛的火山爆发,会把有毒的气体吹向西南方,将欧洲成千上万的人置于死地。

互联网摘选

6、

In2006, the European Parliament adopted a Council of Europe recommendation that a right of reply be imposed on the online media.

2006年,欧洲议会(European Parliament)通过了欧洲理事会(Council of Europe)的一项提案,将回应权用于网络媒体。

互联网摘选

7、

May 12th 2011' ISTANBUL' from the print edition THIS week in Istanbul 13 European countries signed a Council of Europe convention on combating violence against women.

这个星期13个欧洲国家在伊斯坦布尔签署了一项有关与反对妇女的暴力作斗争的欧洲委员会条约。

互联网摘选

8、

A survey by China's Southwestern University of Finance and Economics in June said that more that 20% of homes in urban areas were actually vacant, while as of August, around$ 674 billion was owed on empty properties.

中国西南财经大学(Southwestern University of Finance and Economics)6月份的一项调查报告显示,2013年中国城镇地区整体住房空置率超过20%,而截至今年8月份,空置住房占据了4.2万亿元(约6740亿美元)的住房贷款余额。

互联网摘选

9、

The pyrolysis on-line gas chromatographic method of rock simulation, developed by Langfang Branch of Research Institute of Petroleum Exploration and Development, is a novel laboratory technique used to simulate hydrocarbon formation, which employs the unconventional grain size ( 0.5~ 2mm).

由中国石油勘探开发研究院廊坊分院建立的全岩热模拟仪器分析方法是采用岩心样品(岩石颗粒0.5~2mm)来模拟烃类生成的一项实验新技术。

互联网摘选

10、

A regular yoga practice can help consolidate friendship, increase compassion and improve your extent of composedness.

一项常规的瑜伽练习,能够帮助加深友谊,增加同情心,以及提高你的镇静程度。

互联网摘选

11、

Ma Yun says, a sharebonus will be this year main job.

马云称, 分红将是今年的一项重要工作.

互联网摘选

12、

"This is truly a group effort, " said NCAR scientist Thomas Hopson, who with Webster developed the forecasting system.

NCAR的科学家霍普森(ThomasHopson)表示:“这是一项名副其实的集体努力。”他与韦伯斯特共同研发了这套预报系统。

互联网摘选

13、

The teaching on the engineering drawing for nonmechanical major is the main part of school teaching work.

制图课程的教学是高等理工科院校教学工作的一项主要内容。

互联网摘选

14、

Evaluation of an aldose reductase inhibitor on lens metabolism, ATPases and antioxidative defense in streptozotocin-diabetic rats: an intervention study

醛糖还原酶抑制剂对链脲霉素糖尿病小鼠眼晶状体代谢影响、ATP酶及抗氧化性防御的评价:一项干预性研究

互联网摘选

15、

Height, for a man, is the ultimate power marker.

对于男性来说, 身高是最具影响力的一项体貌特征.

互联网摘选

16、

Helen found herself facing a charge of accessory to murder.

海伦发现自己面临着一项谋杀同谋犯的指控.

互联网摘选

17、

In studies using Haldol as the comparator, Abilify and Geodon did not lead to more weight gain.

在一项用氟哌啶醇做对照的研究中,阿立哌唑和齐拉西酮并未导致更明显的体重增加。

互联网摘选

18、

Interspecies cloning is a new technology with the development of Somatic cell clone technology.

异种克隆技术是在体细胞克隆技术成功后发展的一项新技术。

互联网摘选

19、

Nearly all older trans men have experienced oppression, but they had the advantage of growing up in an era when coveting manhood was somewhat understandable and tomboyishness was at least forgiven.

几乎所有年长的跨性男性都受到过歧视和压制。但是他们却有一项优势——在他们成长的年代里,女孩子渴望做男生情有可原,而假小子的行为也至少会被原谅。

互联网摘选

20、

Rarely has so generous a proposal encountered such a hostile reception.

象这样一项真诚的建议遭到了这样敌意的对待还是非常罕见的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈