1、

Mary-Claire Heffernan, the wedding registrar who pronounced the newly weds husband and husband, said they were the first same-sex marriage couple to be married in Ireland.

婚礼登记员玛丽-克莱尔·赫弗南宣布两位新婚者互为丈夫,并称他们是第一对在爱尔兰结婚的同性恋人。

互联网摘选

2、

What I grew up watching in my household was a mother who would receive her husband's love and affection whenever he thought to offer it, but would then step aside and take care of herself whenever he drifted off into his own peculiar universe of low-grade oblivious neglect.

在我成长的家,我看着母亲在她丈夫想到给予爱与感情的时候接受他的爱,在他沉浸于自己、罔顾一切的世界时,则避向一旁照顾自己。

互联网摘选

3、

My hobbies are traveling with my husband and daughter discovering new countries and cultures.

我喜欢与丈夫、孩子一起旅行,接触新的国家和不同的文化。

provided by jukuu

4、

No, Mama's friends, with invisible husbands like hers, deep down envied her and hated her.

不,妈妈的朋友,都有一个不起眼的丈夫,和她的一样,她们从心底里又羡慕妈妈又恨她。

互联网摘选

5、

Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives

印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护,享有和丈夫同等的权利。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

In the Democratic Republic of Congo, for example, married women need their husband's permission to set up a business.

例如,在刚果民主共和国,已婚女性需要丈夫许可才能创业。

互联网摘选

7、

During Monday evening's 2018 Emmys in Los Angeles, the 40-year-old theatre and opera director debuted a small but growing baby bump as she arrived to television's biggest event alongside her husband of three years.

周一晚上,在洛杉矶的2018年艾美奖颁奖典礼上,这位戏剧导演(其妻)和她已经结婚了3年的丈夫来到了这个电视行业的盛事典礼,她小腹微微隆起。

互联网摘选

8、

Sara lives with her husband and children in a flat in central London

萨拉和丈夫还有孩子们住在伦敦中心城区的一间公寓里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

When she stepped out in Northern Ireland with Prince Philip this week, she was wearing shoes identical to those she first sported five decades ago.

本周,英国女王和丈夫菲利普亲王在北爱尔兰出席了一场公开活动,在场所穿皮鞋与她50年前首次公开露面时所穿的那双一模一样。

互联网摘选

10、

Lucy's husband brought the yard to a beautiful state. Everybody admired and remarked on its condition.

小院在露西丈夫的打理之下显得格外漂亮,人们都不免对那里品头论足,夸奖称赞一番。

互联网摘选

11、

Oscar winner Gwyneth Paltrow and husband Chris Martin are separating after 10 years of marriage, they have announced today.

奥斯卡影后格温妮丝·帕特洛和丈夫克里斯·马汀已经结婚10年,而今天他们宣布分居了。

互联网摘选

12、

He whom riches and honours cannot corrupt nor poverty and obscurity divert, whom neither threats nor violence itself can bend& he it is that I call a great man.

富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。(《孟子》)

词典精选例句

13、

Regret is, I originally own the house ( a son) of a perfect three people is unfortunate is my husband to pass away in the youth of1991, celibacy one person take the son, is still a celibacy up to now.

遗憾的是,我原来拥有一个完美的三口之家(一个儿子)不幸的是我的丈夫在1991年英年去逝,独身一人带儿子,至今还是独身。

互联网摘选

14、

I feel I cannot demand too much from my wife or her family. She has had a stepfather since she was young. Her mother lost her job a long time ago and has always felt that she is indebted to her current husband. Fortunately the stepfather is a kind man.

我知道我不能再要求她或者她家什么了.她小的时候,她妈给她找了继父.她妈妈很久以前就失业了,总觉得亏欠现在的丈夫.还好她的继父是个很好的人.

互联网摘选

15、

The Cunliffe family is very supportive of Lyn-Marie, who lives with retired joiner husband John, 50, and has two children Rebecca, 24, and Matthew, 27.

坎丽芙的家人都很支持她的行为,50岁的丈夫约翰是退休木匠,还有两个孩子:24岁的女儿丽贝卡和27岁的儿子马修。

互联网摘选

16、

And so she watched this TED Talk, and she went back the next day, she took the job, she went home, and she handed her husband the grocery list.

结果她看了这场TED演说后第二天回去就接受那份新工作回到家,把超市购物单递给丈夫。

互联网摘选

17、

The beautiful model is Gerda's artist husband, Einar Wegener ( Eddie Redmayne), who has just started stepping out in public as a woman, to be known later as Lili Elbe.

这位美丽的模特正是格尔达的艺术家丈夫埃纳尔·魏格纳(Einar Wegener,埃迪·雷德梅尼[Eddie Redmayne]饰),当时她刚刚开始以女人的身份出现在公共场合,而后取了新名字叫莉莉·埃尔伯(Lili Elbe)。

互联网摘选

18、

The mother, who lives in Stowmarket, Suffolk, with husband Mark, 37, says her daughters Abbi, seven, Lolli, five, and Micki, three, have been her'three little reasons to live'.

克莱尔同她37岁的丈夫马克居住在萨福克郡的斯托马基特,她说三个女儿是让她‘坚持活下去的三个小小的理由’。

互联网摘选

19、

Wife: I realized that my husband died because of UXO.

我知道丈夫是因为未爆弹而死的。

互联网摘选

20、

Anne Dubbs and her husband, Richard, a banker, bought a prewar apartment in the landmark Eldorado building on New York's Central Park West five years ago.

五年前,一家纺织品和壁纸公司的老板安妮・杜布斯(Anne Dubbs)和她的丈夫、银行家理查德(Richard)买下了纽约中央公园西(Central Park West)一栋埃尔多拉杜(Eldorado)式地标建筑中的一套战前时期的公寓。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈